Из форумского
Некоему застенчивому молодому человеку нравится девушка. Девушка уже разведенная, но все еще нравится. И он не знает, как подойти.
Он не знает, что к разведенной девушке только подойти, она от предложения в обморок не свалится.
Я предлагаю:
Есть два варианта:
1. Для женитьбы: "Я старый солдат и не знаю слов любви".
2. Для секса: "Вы привлекательны, я - чертовски привлекателен. Зачем же время терять?"

Слово "терять" застенчивый юноша понял в контексте "терять женщину", а не "терять время".
Я растолковываю:
Терять? Кто тебе такую глупость сказал?
Любой женщине приятно, когда ее:
1. желают,
2. замуж зовут.
Поэтому если даже она откажет, то отрицательных чувств питать не будет, а просто поставит еще одну зарубку, типа "меня звало 18 человек - ах, какие это были мужчины!"
Но предлагать надо элегантно, как я описала, с цитатами, чтобы в случае отказа перевести все в шутку.
А ты - цветы... что подумает... А тебе какое дело, что она подумает?