|
| |||
|
|
Новейший язык Начитавшись тг-каналов о моде, обнаружила, что новая генерация выработала свой новый глянцевый язык. Словарь не большой, но устойчивый. Итак, какие слова вам надо знать, чтобы преуспеть в модной телеграмистике, или просто понимать модные тексты: Любимка - персона, известная в узких кругах. Модель, инфлюэнсерша, тусовщица, труженица зарубежного глянца, например - "любимка Мафальда Патрисио". Кто такая Мафальда? Who cares...Слово может использоваться в ироническом и даже саркастическом ключе. Второе значение слова "любимка" - рекламодатель ("Мои любимки из "Бифри"..."). Краш/крашиха - знаменитость или персона, пользующаяся особым уважением автора. Это может быть как женщина, так и мужчина. Кинозвезды, супермодели, очень богатые светские тусовщицы, их родственники и женихи. Саша Лус - любимка, Ирина Шейк - крашиха. Пуська - авторица в добром расположении духа, и вообще кто-то, кто был добр, щедр и внимателен. "Они были такие пуськи, сделали мне скидку". Пуськи на регулярной основе становятся "любимками". Милота - фотография, вызывающая желание обладать. Это могут быть фото вещей, людей и мест. "Посмотрите, какая милота" следует читать "хочу такую штучку", "хочу такую свадьбу", "хочу такого жениха", "хочу в этот отель". Сердечко - железа, отвечающая за переработку милоты - за консьюмеризм. Небанальный - слово, придуманное в недрах редакции журнала "Афиша" много лет назад. Обозначает что-то в меру уродливое или неудобное, вызывающее сомнения и беспокойство - а надо ли оно? Короче, FOMO эффект. Небанальная юбка - "непонятно, как это носить, но Белла Хадид в этом, как говорится, ходид", "небанальное место" - далеко и некрасиво, но пришлось ехать, потому что пригласили и другие тоже поедут, "небанальная подача" (блюд в ресторане) - все хвалят, но что из этого съедобно и как это вообще есть?! Всратый - высшая стадия небанальности на грани возмущения. Обвес - комплект племенных украшений, обозначающий принадлежность к субкультуре. Браслеты из известного списка, кольца с крупными камнями, часы Ролекс и Картье, всё, что выкладывали в Инсте. Локация - место, которое посещают немногие. Это может быть очень далеко, очень дорого, или только по приглашениям. Или она уже такая всратая, что туда по своей воле никто не ходит и не ездит. Пространство - рекламная версия локации, место, где вам хотят что-то продать. "Интересное пространство" запросто может оказаться магазином очков или предметов интерьера. Втыкать - рассматривать картинки, реже - читать, чтобы стимулировать мыслительный процесс. "Повтыкала в коллекцию Прада, что-то она какая-то всратая". Мэтч - что-то, что очень нравится, но нет денег на покупку. "У меня с этими босоножками полный мэтч". В широком смысле - то, что не случилось. "У неё с брендом отличный мэтч" - она не стала его рекламным лицом, хотя могла бы. Дроп - распродажа наоборот, когда вещи продаются не дешевле, а дороже обычной цены. Капсула - неходовые, непопулярные вещи, которые продвигают комплектом на дропах. Кампейн - фотографии капусулы в локации, рекламирующие дроп. Явка - сборище людей на мероприятии. Чаще всего "я и мои подруги". Малышка - сумка абсолютно любого размера. Хотелка - вещь, за которую заплатит кто-то другой, подарок. "Список моих хотелок" - это то, что предъявляют знакомым, бойфренду, родителям, рекламодателям (размещение по бартеру). Восторг! - единственно возможная реакция на всё, что не всратое. |
|||||||||||||