Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет smb ([info]smb)
@ 2005-06-14 00:57:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Стихи перед сном


Уроки английского

Когда случилось петь Дездемоне,—
А жить так мало оставалось,—
Не по любви, своей звезде, она,—
По иве, иве разрыдалась.
Когда случилось петь Дездемоне
И голос завела, крепясь,
Про черный день чернейший демон ей
Псалом плакучих русл припас.
Когда случилось петь Офелии,—
А жить так мало оставалось,—
Всю сушь души взмело и свеяло,
Как в бурю стебли с сеновала.
Когда случилось петь Офелии,—
А горечь слез осточертела,—
С какими канула трофеями?
С охабкой верб и чистотела.
Дав страсти с плеч отлечь, как рубищу,
Входили с сердца замираньем
В бассейн вселенной, стан свой любящий
Обдать и оглушить мирами.


Б. Пастернак, лето 1917


(Добавить комментарий)


[info]debora@lj
2005-06-13 18:19 (ссылка)
Ага. Хорошо!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Понравилось?
[info]cheboro@lj
2005-06-13 18:26 (ссылка)
Заработала приз. Получай еще одно, но уже В.Высоцкого. Из любимых.


Корабли постоят - и ложатся на курс, -
Но они возвращаются сквозь непогоды...
Не пройдет и полгода - и я появлюсь, -
Чтобы снова уйти на полгода.

Возвращаются все - кроме лучших друзей,
Кроме самых любимых и преданных женщин.
Возвращаются все - кроме тех, кто нужней, -
Я не верю судьбе, а себе - еще меньше.

Но мне хочется верить, что это не так,
Что сжигать корабли скоро выйдет из моды.
Я, конечно, вернусь - весь в друзьях и в делах -
Я, конечно, спою - не пройдет и полгода.

Я, конечно, вернусь - весь в друзьях и в мечтах, -
Я, конечно, спою - не пройдет и полгода.

(с) В.С.Высоцкий


(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Понравилось?
[info]mihalovna@lj
2005-06-13 19:17 (ссылка)
Второе более понятно. Спокойной ночи,"Пусть тебе приснится Пальма де Майерка..."

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Понравилось?
[info]debora@lj
2005-06-14 12:25 (ссылка)
Спасибо Светик! Я очень люблю это его стихотворение.
В последнем посте нет места для коммента.
Мне очень грустно.
И ты это знаешь.
Настрой бывает всякий. Раз сегодня он таков, что ж.
Быть посему.
Я верю в лучшее...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vesna_1965@lj
2005-06-14 17:03 (ссылка)
Спасибо,Светочка.Приятно заглядывать в твой журнал.

(Ответить)


[info]ruchkin@lj
2005-06-15 07:18 (ссылка)
одно из моих любимейших у Пастернака. могу иногда вспомнить наизусть, под настроение.

(Ответить)

оффтоп
[info]atreia@lj
2005-06-17 03:20 (ссылка)
вот ведь. Кажется, меня ненавидит весь жж. Даже вы расфрендили :(( А если не секрет, почему?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: оффтоп
[info]cheboro@lj
2005-06-17 14:56 (ссылка)
Валерия, извините, я все восстановила, как было. Не думала, что Вы вообще это заметите,вы такая молоденькая и интересы у вас совсем другие:)
Но раз это вам важно, пусть все будет по-старому, пока мой ЖЖ существует.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: оффтоп
[info]atreia@lj
2005-06-20 10:17 (ссылка)
интересы -вещь изменчивая. Мне сейчас так много интересно, что хочется растроиться, чтобы успеть везде 6)

(Ответить) (Уровень выше)