Золушка
Жила-была некогда старая злая фея. Звали ее Бастинда Гингемовна. Жила-была она на свете долго, целых триста лет. И вот как то раз видит она, что Новый год уже прошел и Хэллуин на носу, а значит, пора сделать Большую Ежегодную Пакость - такой уж обычай у злых волшебниц.
Тогда Бастинда Гингемовна выкатила во двор своего развалившегося дворца старую колымагу, запрягла в нее трех видавших виды змеев горынычей и полетела в огород.
Злая фея нашла большую тыкву и направив на нее волшебную палочку, произнесла: "Крибле-квабле-швабле-бумс!"*.
Воздух замерцал и перед ней немедленно появилась Золушка, красивая да пригожая.
"Слушай, дитя!" - сказала Бастинда Гингемовна. "Я отправляю тебя во дворец. Там ты встретишь прекрасного Принца. Уколи его этим веретеном. Тогда он умрет. Но поторопись. Ибо как только часы пробьют двенадцать раз, ты немедля превратишься обратно в тыкву! Счастливого Хэллуина!". И дьявольски захохотав, старая ведьма исчезла.
А Золушка села в колесницу и поехала во дворец. Там она встретила прекрасного Принца. Они с первого взгляда полюбили друг друга и жили долго и счастливо.
А Бастинда Гингемовна от злости превратилась в розу**.

*В исходном тексте злая волшебница произносит: "О Сатана, услышь меня, принесу тебе в жертву жирную жабу". Но мы имеем дело с советским переводом. Разумеется, просвещенный читатель понимает, что цензоры были чужды суеверий. Они не верили в Сатану. Их испугало слово "жаба".
**Просвещенный читатель догадывается, что в тексте было написано "превратилась в жабу". Цензура, увы.