Почти уехала. Вернусь через неделю. Если буду в городе - буду в интернете, если на даче... парадиз и интернет пока не совместимы.

Беру в дорогу "The Other Boleyn Girl" (которую, обратите внимание, только что перевели на русский. Обложка, как обычно, дивно хороша - Генрих VIII на фоне... Габриэль д'Эстре с сестрицею. Хотя портретов Анны Болейн не так уж мало, да и портрет Мэри Болейн сохранился. Но, увы, они там не в обнажённом виде, а это, видимо, для оформителя серии важнее).
У книги в мягкой обложке есть неоспоримое преимущество перед книгой в твёрдой - так, "The Boleyn Inheritance" я в дорогу взять не могу. Прекрасное издание, но.. убить же можно.

Стащила у супруга подаренную ему (не мной) подвеску в виде меча - всё равно он пользуется ею крайне редко. Надену в дорогу. "Что означают изображённые на вашем щите рогатка и пояс целомудрия? - То, что мы хорошо защищены и не дадим себя в обиду" (с).