Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет zimopisec ([info]zimopisec)
@ 2004-09-10 20:08:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Интересно, был ли уже вариант перевода классической песенки, начинающийся :
Бесы мя,
Бесы мя мучат...


(Добавить комментарий)


[info]vl_raduga@lj
2004-09-10 08:15 (ссылка)
"беса мне, мучить" где-то было... :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zimopisec@lj
2004-09-10 08:21 (ссылка)
Ну, это сейчас неактуально:))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vl_raduga@lj
2004-09-10 08:28 (ссылка)
Пощему ж это? :)

Зато поэт был забавный...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zimopisec@lj
2004-09-10 09:55 (ссылка)
Мне неактуально, Володь.
Никого мучить не хочу, аже беса:))
А что за поэт?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vl_raduga@lj
2004-09-10 20:28 (ссылка)
А...

Найду как-нибудь - что ли, из стихов ру клон какой-то... не помню, помню - забавный и эпатажный такой.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2004-09-10 09:28 (ссылка)
Ты их в воскресенье где-нибудь в районе Лода оставь. Тут свои кругами ходят, еле успеваешь отбиваться...

(Ответить)


[info]tomasina_ru@lj
2004-09-10 09:31 (ссылка)
Бесами, бесами мучим...

(Ответить)


[info]ardento@lj
2004-09-12 22:35 (ссылка)
"Беса мы, беса мы мучим"

(Ответить)


[info]chenai@lj
2004-09-22 00:52 (ссылка)
Хорошо. Я вас добавлю во френды, спасибо.

(Ответить)