О явлениях и существованиях
Моя почтовая программка вытаскивает три случайных стиха из "Онегина", случайным образом их комбинирует и приклеивает после подписи. Она не сама, я ее заставил.
Очень занятно наблюдать, как реагируют на это неискушенные в подобных фокусах люди.
Некоторые сразу же спрашивают - а это что такое?
Некоторые, видимо, сперва предполагают, что я - немного идиот, но потом, соотнеся что ли переписку с маниакальностью квази-терцин, любопытствуют - что это за цитаты?
Некоторые, соотнеся что ли переписку, убеждаются в первоначальной версии - и не спрашивают.
Некоторые (Немзер, например) потом рефлексируют над выпадающими сентециями в ответных письмах. С Левинтоном мы даже играли некоторое время в такую игру - дописывали четвертый стих в рифму. Заодно раздумывали о смысле эксперимента.
А вот Гриша Амелин, прославившийся в свое время в "НГ" приветствием Солженицыну, и тут среагировал оригинально - написал вчера, что мол, не обижайся, но как-то ты плохо это придумываешь, сперва ничего было, а теперь - надоело. Смени, дескать, жанр.
Ну что ж, заряжу туда Мандельштама целиком. В обратном переводе с немецкого.