Журнал Андрея Мальгина - Терри Гиллиам
September 16th, 2005
12:26 am

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Терри Гиллиам
20 лет назад свежими фильмами меня снабжал Юрий Арабов. Я давал ему пустые кассеты, а он записывал на них кино, которое непонятно где доставал (уже с руским переводом). Все эти кассеты у меня до сих пор стоят на дальней полке.
Когда он мне давал "Бразилию" Терри Гилиама, он мне сказал, что это лучший фильм ХХ века. Я отнес его суждение на счет повышенной эмоциональности поэта и сценариста. Про Гиллиама я ничего не слышал. Фильм мне очень понравился, хотя я многого не понял. Качество записи (это, наверное, была 3-я или 4-я копия) было невысоким, половину гнусавых слов Володарского нельзя было разобрать, я даже не узнал Роберта де Ниро в одной из второстепенных ролей, и не все понял в сложной визуальной символике фильма. Потом где-то за границей купил саундтрек к фильму, слушал его часто, а фильм почти забыл.
Сейчас, спустя 20 лет, посмотрел "Бразилию" по каналу "Культура" на сравнительно большом экране, с великолепным закадровым переводом. Совершенно другое впечатление. Действительно великое кино! Совершенно не устарело, а даже, напротив, стало очень актуальным. Во всех смыслах.
Надо обязательно срочно раздобыть "Братьев Гримм". А ведь у меня уже года два стоит на полке его "Мюнхгаузен", купленный на Горбушке, до которого руки не доходили. Завтра же посмотрю.
Великий, просто великий человек этот Гиллиам.

Imported event Original

(13 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
[User Picture]
From:[info]logofilka@lj
Date:September 15th, 2005 - 04:02 pm
(Link)
А разве "Brothers Grimm" уже есть на дисках? Они, вроде, только в прокат завтра выходят.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:September 16th, 2005 - 02:38 am
(Link)
Кто ищет, тот всегда найдет :)
[User Picture]
From:[info]gorry@lj
Date:September 15th, 2005 - 06:51 pm
(Link)
С открытием, Вас! А вспомните "Король-Рыбак".
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:September 16th, 2005 - 02:37 am
(Link)
Слышал,но не видел.
[User Picture]
From:[info]gorry@lj
Date:September 16th, 2005 - 05:37 am
(Link)
Всенепременно посмотрите. Очень правильное кино - про любовь и сострадание.
[User Picture]
From:[info]vadimov@lj
Date:September 16th, 2005 - 02:10 pm
(Link)
гильямовские 12 обезьян смотрели?
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:September 17th, 2005 - 02:45 am
(Link)
Нет!!!
[User Picture]
From:[info]vadimov@lj
Date:September 17th, 2005 - 03:08 am
(Link)
Настоятельно рекомендую
(http://www.kinopoisk.ru/level/1/id_film/502/, http://udaff.com/movie/23850.html etc)
[User Picture]
From:[info]zenzinich@lj
Date:September 16th, 2005 - 04:09 pm
(Link)
И, конечно, посмотреть "Монти-Питон", к которому он тоже руку приложил.
Но "Бразилия" - шедевр, безусловно! Особенно если в кинотеатре, а не на домашнем экране смотреть.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:September 17th, 2005 - 02:44 am
(Link)
Ну это понятно. Только где ж такой кинотеатр найдешь, где б "Бразилию" показывали. Это сейчас братья Вайнштейны вложили денег немеренно в раскрутку "Братьев Гримм" и проблем с кинотеатром не будет, как я понимаю. Кстати, мой "домашний экран" очень даже большой.
[User Picture]
From:[info]zenzinich@lj
Date:September 17th, 2005 - 02:57 am
(Link)
Мне повезло - смотрел в Доме кино. Под впечатлением очень долго ходил - как чумовой.
[User Picture]
From:[info]krytyk@lj
Date:September 19th, 2005 - 06:24 am
(Link)
Да, "Бразилию" нужно смотреть на большом экране. Это шедевральный фильм. Мне повезло: в конце 80-х гг. я дважды видел этот фильм в кинотеатре "Варшава" в рамках Недели британского кино. Тогда он почему-то назывался "Шлягер "Бразилия". Уже тогда я удивился, что в титрах не нашёл (может быть, не успел прочитать?) никакой отсылки на "1984-ый" (типа "по мотивам романа Оруэлла"). Но самое смешное, что в телевизионной программе "Бразилия" была названа комедией! Вот это действительно смешно.
[User Picture]
From:[info]ex_o_b_vinit70@lj
Date:September 16th, 2005 - 05:14 pm
(Link)
посмотри Monty Python - телевизионные передачи, он там делал хорошие мультики и очень плохо играл. Оособенно рядом с Айдлом, Клизом, Джонсом и всей бандой так как он был один амеркианец среди англичан
Его Jabberwocky так себе а потом он решил усложняться. Иногда это работает
My Website Powered by LJ.Rossia.org