Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет zuzanna ([info]13zuzanna13)
@ 2012-08-10 11:46:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение: cold

Распереведите это немедленно
Смотрела это я так смотрела 4 сезона сериала Труе Блад про вампиров: все чинно-благородно, вампирский мадридский двор,подковерная борьба за власть,вампиро- марлезонский балет, феи, оборотни , перевертыши, все дела.

Начинаю смотреть 5 сезон, а там сменился переводческий коллектив.

Вампир Стивен Мойер (благородная бледность, пронзительный взгляд, черные одежды) открывает пасть:*Ты штоблянахуй на меня вылупил зенки? Завали хлебало!*

А вампир-викинг А. Скарсгард ему отвечает... Ну, в общем, что-то в этом духе отвечает, я просто больше слов не знаю.

Ну нельзя же так-вампиры, а ругаются как сапожники. У меня диссонанс.:(((



(Добавить комментарий)


[info]boszorkanya@lj
2012-08-10 07:39 (ссылка)
вампир-викинг А. Скарсгард - ооооо!
надо посмотреть

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]13zuzanna13@lj
2012-08-10 07:49 (ссылка)
Да, он в сериале очень авантажный.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tempika@lj
2012-08-12 07:44 (ссылка)
ну как же им не ругацо, они вечно нежрамши :-) голодные мужики еще и не на такое способны :-))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

(Скрытый комментарий)

[info]tempika@lj
2012-08-12 07:54 (ссылка)
Курица, да :-) Как ты думаешь, прилично носить даме фамилию по сути Курицына? :-)) А так мне он очень нравицо.

Та я в шоке от дамы с бассейном, ваще.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]13zuzanna13@lj
2012-08-12 07:58 (ссылка)
Лучше уж Курицына, чем поддельная Рынска.
Вчера рефлекторно заскучала за ней, зашла
к ней в бложик--опять гнобит какой-то персонал, который не облизал ей ноги, опять орет , как она крута, все как всегда.

А ведь вроде все склалось у ней... Нет в жизни щастя, нет.:(((

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tempika@lj
2012-08-12 09:16 (ссылка)
а фальшивое платьице с лифчиком наружу уже видела? :) прелестно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]13zuzanna13@lj
2012-08-12 09:34 (ссылка)
Не видела, и к лучшему, наверное.
У меня нервы.(
Боюсь обзавидоваться ниже критической границы.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]13zuzanna13@lj
2012-08-12 09:35 (ссылка)
Уже видела.
Сделайте мне развидеть это. срочно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tempika@lj
2012-08-12 09:36 (ссылка)
таки посмотрела? а улыбон? а растоптанные босоножки? :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]13zuzanna13@lj
2012-08-12 09:40 (ссылка)
Все оценила, все.
Аж трясет от зависти, где моя валерьянка, пион уклоняющийся, пустырник, корвалол, нервно-мышечная релаксация по Джекобсону, императивный самогипноз и все остальное.
Махайте на меня, махайте.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tempika@lj
2012-08-12 09:42 (ссылка)
а можно еще и ужастик посмотреть. или что-то про конец света :-) клин клином так сказать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]13zuzanna13@lj
2012-08-12 09:43 (ссылка)
Два посмотрю.

(Ответить) (Уровень выше)