_0b0c0u287_: ~завтрау шыкспирахафл

mbvana@lj
2006-05-02 16:56 (ссылка)

вот так и мать моя гадала, когда ее родители сношались на идише, чтоб дочь не поняла. Ну блин, басой-ах. Сделай снисхожденье иль метку ставь для младших полудурков. Чтоб не читали, об чем большие говорят.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

амбванна намба уанна

_b0c0u287_@lj
2006-05-02 17:27 (ссылка)

слыш а мои на немецком - благородныя типа аиды
софистикейтыд тумпарапумпаз типа...

хафля это на орабском значить пьянко
ёма ацамот как ём аацмаут - день независимости.
в этот день принято жарить мясы на мангале
и пить и курить - совсем хорошо

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	mbvana@lj 2006-05-02 18:03 (ссылка)
	>слыш а мои на немецком - благородныя типа аиды Шлимазл, они маме-лошн помнят. Дай им Бг здоровья. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	яко видеста очи моя славу людей твоих израиля _b0c0u287_@lj 2006-05-02 18:14 (ссылка)
	здоровья всем и всем лехаим сегодня исполнилось 58 лет израилю. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	mbvana@lj 2006-05-02 18:50 (ссылка)
	Лехаим! (Ответить) (Уровень выше)

	mbvana@lj 2006-05-02 18:09 (ссылка)
	От бабки достался шкаф наполовину забитый книгами на идиш. Отдали в какой-то музей. Не удосужился я. А она предлагала выучить. Училка была с дореволюционным стажем. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

_b0c0u287_@lj
2006-05-02 18:21 (ссылка)

йидиш в основе своей архаичный верхненемецкий диалект,сдобренный ивритскими и славянскими словами. то есть синтаксис верхненемецкий,средневековый...
филолохи германисты изучают его вместе с готским.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

mbvana@lj
2006-05-02 18:47 (ссылка)

Не занудствуй. Якщо скажу мамі - хочу цимес, вона мені зробить цимес, а якщо гефилте фиш - зробить гефилте фиш. М.б це архаїчно але смачно.
А скажу їй хафля ема ацамот - вона мене просто постеле матерно. Вона нещаслива ~~шляхетний~~ архаичнцй киш мiр ин тухес не знає шо це таке.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	_b0c0u287_@lj 2006-05-02 18:56 (ссылка)
	трымайся друже цэ постмодернизьм а главна дела шоби чоловик бул гарний и не вулгарный (Ответить) (Уровень выше)

	салют fuisky@lj 2006-05-02 18:19 (ссылка)
	от нашей хафли - вашей хафле.С кисточкой поклон. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	салю _b0c0u287_@lj 2006-05-02 18:22 (ссылка)
	а мож приедешь ввечеру? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	алю! fuisky@lj 2006-05-02 18:24 (ссылка)
	вроде гости у меня... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	але оппаньке _b0c0u287_@lj 2006-05-02 18:39 (ссылка)
	тоже дело... а у меня - дули и крылушки,и рёбрушки и купаты и жилиныч теж (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: але оппаньке mbvana@lj 2006-05-02 18:54 (ссылка)
	И крылушки и ребрышки, купаты ~~(поди свинина)~~. хнык-хнык. И есть запить чем. Ой бля. А я здесь на Ходынке Кукую в два час ночи, а завтра на каторгу. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	сиводни празник тут у нас _b0c0u287_@lj 2006-05-02 19:05 (ссылка)
	свынинко наикошерней якисти запывать бум пывом з водкию а рёбрышке поребрики бораньи а хуле еврея абидеть лехко а помочь гораздо труднее (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	mbvana@lj 2006-05-02 19:14 (ссылка)
	Ну шоб вам было вкусно и кошерно, и водка свежая была. С бараниной здесь туго между прочим. Приходится специально выбираться. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	_b0c0u287_@lj 2006-05-03 04:21 (ссылка)
	амен. с бараниной не просто - она не проста но повезло шо сарацыны тут под боком и выбираться мне совсем не далеко коней вот запряжёшь и будем за баранами гонятся (Ответить) (Уровень выше)