...сами мы не то чтобы не местные, просто слегка безграмотные...
Может кто чего прочел недавно интересного? На chto_chitat сплошная белиберда, а мне нужно порекомендовать какие-нибудь сравнительно новые книжки для подруги в Израиль, где, как известно, информационный голод. Не дайте рухнуть мордой в грязь!
|
Posted by: imp_51489 (
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small} marfinca@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 04:23 am
|
|
Ты не понимаешь, надо жалостливо. Впрочем, все равно ничего не выйдет, из малого количества моих френдов москвичей - человек пять... :)
|
Posted by: imp_83232 (
lenkal@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 04:27 am
|
|
No knizhki zhe ne tol'ko v Moskve prodayut! Vot dazhe u nas v pustine est' neskol'ko...
|
Posted by: imp_51489 (
marfinca@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 04:31 am
|
|
Честно говоря, я думала, что у вас всё то же, что у нас - полстраны читает по-русски, станок работает, люди ездят туда-сюда... А новинки Озона какого-нибудь ты смотрела?
|
Posted by: imp_83232 (
lenkal@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 04:33 am
|
|
Smotrela... Tol'ko ne ponyala, chto iz etogo MOZHNO chitat'...
|
Posted by: imp_51489 (
marfinca@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 04:42 am
|
|
В том-то и дело. Книжки есть наверняка, только я их не читаю, и тоже не знаю, что можно. Вспомнила, Аксёнова в отпуске читала Москва-ква-ква-ква...не помню, сколько раз ква. Типичный такой Аксёнов.
|
Posted by: imp_83232 (
lenkal@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 04:46 am
|
|
Kak tam pogoda na ulice?
|
Posted by: imp_51489 (
marfinca@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 04:55 am
|
|
Вчера истребители разгоняли облака, и сегодня небо ещё не затянулось окончательно. До этого лил дождь и было мерзко. По ощущению - градусов 16-18, может, рубашка, а если рано утром или поздно вечером - лёгкая куртка.
|
Posted by: imp_83232 (
lenkal@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 05:01 am
|
|
Ploho delo... Znachit ne poydesh v magazin? Pogoda, mol, podvela?
|
Posted by: imp_51489 (
marfinca@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 05:07 am
|
|
О, господи! Мне что, сейчас в магазин бежать?
Ленк, я готова, но ответственность же... Я тебе куплю всё, что хочешь, только сама реши - что ты, всё-таки, хочешь :)
|
Posted by: imp_83232 (
lenkal@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 05:12 am
|
|
Poydi v magazin. Polistay. Mozhet chego i priglyanet'sya... Eslib ya znala chto ya xochu - ya bi davno uzhe vse eto raspechatala i vruchila spisok muzu! Dazhe net! Ya bi davno bi vse bi eto bi zakazala i eto bi uzhe prinesli bi na kvartiru svekrovi!
A ya net.
Ya ne znayu.
|
Posted by: imp_51489 (
marfinca@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 05:19 am
|
|
Ну, смотри, потом не жалуйся.
|
Posted by: imp_83232 (
lenkal@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 05:22 am
|
|
Ne nerviruy menya. U menya obedenniy pereriv. Tak i appetit poteryat' mozhno...
|
Posted by: imp_51489 (
marfinca@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 05:22 am
|
|
Какие у вас организмы нежные...
|
Posted by: imp_83232 (
lenkal@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 05:53 am
|
|
Da ne budu ya zhalovat'sya!
Komu ya pozhaluyus'???
Ti predstav' sebe: pustinya, chuzhbina, vse sprava na levo i vdrug - kak glotok kisloroda - stopochka knizhek! Kirilica!
Ax!
U menya mashina slomalas', kvartira - nu ti vse znaesh... I vdrug - kak luch sveta - nu ti ponyala.
|
Posted by: imp_51489 (
marfinca@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 05:59 am
|
|
Поняла, поняла. Сделаю.
На работу ездишь всё на автобусе? Бедная...
|
Posted by: imp_13660 (
owlga@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 05:12 am
|
|
Да того же Быкова?
|
Posted by: imp_51489 (
marfinca@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 05:19 am
|
|
Ты имеешь ввиду, про Пастернака?
|
Posted by: imp_13660 (
owlga@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 05:53 am
|
|
Ну, про Ленина он еще прикольно написал: Чертанов/Быков: "Правда"
|
Posted by: imp_13877 (
walentina@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 08:00 am
|
|
"Хвастунья" ИЛ...
|
Posted by: imp_51489 (
marfinca@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 08:24 am
|
|
Ну конечно :)
|
Posted by: imp_46305 (
pervosled@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 12:18 pm
|
|
Я был на презентации "ЖД", Быков читал отрывки; кажется, это бред.
Впрочем, по отрывкам не судят.
Но - радость: "Пастернака" подписал!
|
Posted by: imp_51489 (
marfinca@lj) Posted at: September 3rd, 2006, 12:27 pm
|
|
Не читал, но скажу (шёпотом) наверняка бред, кто спорит :)
|
Posted by: imp_3744 (
ikadell@lj) Posted at: September 7th, 2006, 06:14 pm
|
|
То, что я читал последним имеет отношение к 15 веку, как говаривал Шерлок Холмс:)
Черт с ним, с Быковым, поэт он все-таки а не прозаик. Может, Акунина какого? Хоть язык недурен...
|
Posted by: imp_51489 (
marfinca@lj) Posted at: September 8th, 2006, 12:09 am
|
|
Акуниным, боюсь, мне не отделаться. А Быкова, всё-таки, рискнула, может пойдет там, на безрыбье. В нем хорошо то, что он толстый... я имею ввиду, романы его толстые (н-да...), парочку положишь - вот уже и посылочка. :)
Так что с задачей я худо-бедно справилась, спасибо :)
Про Быкова вот только как-то неаккуратно...
|
Posted by: imp_3744 (
ikadell@lj) Posted at: September 8th, 2006, 10:54 am
|
|
Ну, его и хвалят тоже, в общем-то... А вообще, в Хайфе, например, такие букинисты, что никакой Москвы не надо...
Nu i nu... Obolgala Rodinu... Golod...