Дерево, дриада, флейта превращаются в объекты изолированные, разнородные, человек приближается к ним с глухотой, слепотой и размеренной дистанцией - непременными условиями практического использования. У Юлиана Тувима есть стихотворение "Буржуа": деловой человек идет по улице и "видит все отдельно: вот дерево, потом собака, вот лавка, потом Сташек. Точно так же современные люди ведут себя в лесу: вот папортник - он для того то, вот крапива - из нее делают суп и канаты; вот крот - эгоист, подрывающий земледелие. Жизненный модус остается совершенно непонятным: почему, к примеру, крот в полнолуние танцует вокруг одуванчика?

        Е. Головин. "Сентиментальное бешенство рок-н-ролла"