Я снял другой фильм. Я выбрал некоторые реальные факты из окружающей дествительности и сделал из них некую теневую кино-версию. В этом фильме полно этих теней! Например: Фредерик Золлер и фильм "Гордость нации". История самого Золлера слегка отличается, но параллель с американским солдатом-актером Оди Мёрфи налицо. В какой-то момент Мёрфи также приходится сниматься в роли самого себя в фильме о самом себе. Здесь же – немецкая версия этой истории. Если бы мои персонажи существовали на самом деле, все события в этом фильме имели бы шанс иметь место в реальной жизни.

        Поверьте мне, если бы во время Второй мировой войны существовал настоящий Фредерик Золлер, я гарантирую, что Геббельс снял бы о нем фильм. Геббельс на самом деле сделал фильм "Кольберг", режиссером которого был Файт Харлан, также снявший "Еврей Зюсс" (Jud Suss). Это история о прусском городке, противостоящем армии Наполеона. В этом и есть трюк его пропаганды: если на фронте все плохо, посредством кино можно создать иллюзию, что на фронте все хорошо. Представьте еще вот что: немецкая армия сидит без денег, без провизии, солдаты умирают с голоду – и вдруг они тысячами снимаются с позиций на фронте и перевозятся в тыл для съемок в массовках фильма: шанс выжить.

        К. Тарантино