В УКРАИНЕ это принципиально
Да это всё понятно, но если есть возможность употреблять "в Украине", а не "на", то лучше употреблять. Считайте это употребление "в Украине", как своеобразный тактичный message украинской аудитории. В конце концов это всего лишь привычка, никакие законы правописания не нарушаются, наоборот, это входит в резонанс с правописанием страной по соседству. А это не плохо, даже такие великоросы, как Медведев, не запятнают свою исконно русскую честь, когда скажут "в Украине", а не "на".
Хотя если это нужно просто, что бы потроллить соседский дружественный народ, флаг СССР вам в руки.