goodluck
Originally published at arimanoff.com. You can comment here or there.
И Дракулы кровавые в глазах.
Восемь раз ловил себя на том, что вместо фамилии Эдварда Мюрроу автоматически пишу - Мурнау. Судя по воплям редактора, где-то все же забылся.
Краткое содержание, если кому интересно, киноленты “Спокойной ночи! И удачи.”
МЮРРОУ: А сенатор Маккарти - гад, пидарас и фашыст! Спокойной ночи. И удачи!
МАККАРТИ: А ты, Мюрроу, сволочь и коммунист. Вон из телевизора!
МЮРРОУ: Ага, щас. Размечтался. Фашыст и алкоголик. Спокойной ночи. И удачи!
МАККАРТИ: Пустите меня! Я ему! Мерзкому коммунисту и негодяю!
МЮРРОУ: Вот тут-то мы сенатора и поправим. Я, во-первых, не коммунист, и, во-вторых, не еще раз не коммунист. А сенатор Маккарти - жлоб и фашыст. И армию обижает. Спокойной ночи. И удачи!
АРМИЯ: Та-ак, это кто тут нас обижает?
МАККАРТИ: (нервно) Разложенцы! Коммунисты! Ненавижу! Кругом коммунисты! Спасенья нет! Мир катится в пропасть!
АРМИЯ: А за это можно и партбилет на стол… Да пошел ты.
МАККАРТИ: (уходит. в отставку) Моя печень! Они сожрали мою печень! (умирает)
МЮРРОУ: Вот так добро опять победило зло. Спокойной ночи! И удачи.