abstract2001: Ярмук

Ярмук
А что в переводе значит "Ярмук"?

Составляю словарик:

В переводе с арабского "джамаа" – общество, коллектив, община. "Джамаат" – это уже общества, коллективы, общины. То есть, джамаат – это любая общность людей. В "нормативном" исламе джамаат понимается так: в своем минимальном, первичном состоянии – это сообщество правоверных, которые являются членами одной и той же общины, группирующейся вокруг одной мечети.

"Большой джихад" – это, в основном, работа над собой, над своим моральным обликом, борьба со своими дурными привычками и наклонностями. "Малый джихад" – это боевой джихад.

Лидер обычной мусульманской общины – имам (в Дагестане – дибир, у которого более широкие полномочия), в "ваххабитских" же общинах во главе становится человек, называющий себя амиром (в переводе с арабского – начальник).

обвинение в неверии (такфир)

(Добавить комментарий)

v_x@lj
2005-01-26 10:26 (ссылка)

Ярмук - это название реки, впадающей в Иордан: "На пути к устью в Иордан впадают несколько притоков. Один из них — река Ярмук, которая течет с востока и служит географической границей между Гил’адом и Голанами, а политической — между Иорданией и Сирией. Среднегодовое количество воды, которое несет с собой Ярмук, составляет примерно 460 миллионов кубометров" (http://www.il4u.org.il/ariel/ariel14-93/iordan.htm).
"Ярмук: соотнесенность с этим историко-географическим названием призвана выражать веру в сокрушительную победу мусульман над государством неверных. В 636 г. арабы ко главе с Халидом Ибн-аль-Валидом (кличка «Меч ислама» – Сайф Аллах) разгромили византийцев в битве при реке Ярмук (на территории современной Иордании), в результате чего большая часть Палестины и Сирии, ранее принадлежавших Византии, оказалась в руках арабов. Арабские источники преувеличивают число погибших византийцев, оценивая его в 100 тысяч. Но убитых действительно было очень много (по свидетельствам нейтральных историков, 50 тысяч). По некоторым сведениям, в России на территории Кабардино-Балкарии действует объединенный кабардино-балкарский джамаат «Ярмук», которым руководит амир по имени Сейфулла (или Сейфуллай – встречаются два варианта клички, но оба они – явное заимствование прозвища Халида Ибн-аль-Валида «Меч ислама»)".
Взято здесь: http://www.carnegie.ru/ru/print/67826-print.htm

И вот еще: ЯРМУК , поселение эпохи неолита (6-5-е тыс. до н. э.) на р. Ярмук, к югу от Тивериадского оз. (Иордания). Следы землянок, земледельческие и другие орудия, каменные женские статуэтки, плоскодонная керамика, кости мелкого рогатого скота.

(Ответить)

	abstract2001@lj 2005-01-26 10:59 (ссылка)
	То есть это просто название реки и все? больше никакого значения нет? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	v_x@lj 2005-01-26 11:09 (ссылка)
	Ну, географическое название может быть нагружено историческим смыслом: Калка, Бородино, Ватерлоо, Трафальгар... Аналогично - Ярмук. (Ответить) (Уровень выше)