что-то новое... Потому что тупых я много видел, да и сам частенько того... Старенький уже :-0) rulev@terem.ru

Достаточно неделю не мыться. Вкус чрезвычайно острый.

По правде сказать, то, что ты придумываешь, похоже на испанизмы.
Еще юношей я переводил севильянас 17 века, где были такие строки:

Волна просолит
тех, кто вышел на море.
А пресных не любили,
да и не стоит.

Но обычно в Испании говорят только про "соленую женщину". Ее обозначают непереводимым, как "шарм", словом "salero". В целом суть термина можно обрисовать как совокупность впечатления от фигуры, осанки, походки. Для того, чтобы быть salero не надо даже рта открывать ;) Об "остроте" женщины можно судить с расстояния трех метров ;) Тем более, что прилагательное "saleroso" уже вполне себе переводимо и означает "грациозный".

(Пытаясь понять - хорошо это или нет)
А каковы характерные для острого мужчины признаки?