снижая уровень дискуссии
 
Засмотрел тут фильму т. Расса Мейера Faster pussicat, kill! kill!. По обыкновению полез смотреть, что писано о нем в интернетах. И вот на сайте иное видио оч доставила контекстная реклама (левый нижний угол)

И если 50000 ответов про мочу взялись, видимо, оттого, что один из вариантов перевода указан "Мочи, мочи их, киска!", то откуда взялись ШиМ боюсь даже предположть. Неужели от "банды фигуристых культуристок-лесбиянок" в тексте рецензии??

Я собственно о другом хотел.
Листая как-то журнал Виноград, обратил внимание про Николая Лескова:
"В середине 1880-х гг. Лесков сближается с Л.Н. Толстым, разделяет основы толстовского религиозно-нравственного учения: идею нравственного самоусовершенствования личности как основу новой веры, противопоставление истинной веры православию, отвержение существующих социальных порядков. Поздний Лесков крайне резко отзывается о православной церкви: он подвергает резкой критике современную социальную жизнь. "

А читая (кстати, всяко рекомендую) книжку Ширяева (это который "Неугасимая лампада", например) Ди-Пи в Италии, узнал (из предисловия), что он в конце жизни принял католичество...

А ведь такие просто столпы православных книжных полок! Не ожидал...