мысли и фотки Чайной Эльфи -
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
09:36 pm
[Link] | я тут пост рожал, а он взял и весь срыл, причем даже на делит не жала гацтво. и при том, что я мёртвый как хз кто. неделю уже мру и температура очень высокая, аж 36,6-7-9 и я хз какая у мя ща нормальная дб
так вот, новости нашего пепелища. ушла редакторша "принцесса-самозванец" (ага, моё негодуэ номер один), при этом набрав дох проектов и тем самым поставив команду, можно сказать и раком. пришла другая, будет, помимо прочего, редактить мой будущий перевод новой манги, на которую, кажись сканы только с отакумоль, а они там ужасные, слоупок я сие недавно понял я ее не переводила пока что, ибо планово фест идёт пришёл переводчик и редактор мальчик саша, набрал кучу проектов и подставил команду, бо в воскр оказалось, что мы без релизов, нахуй приходить, проходить тест и сруливать, если делать ниче не хочешь?! Македонцы вымерли, остались одни саши, саша это судьба, даже если он прошёл тесты, нефиг брать саш, они не_македонцы.
еще у нас теперь Японист на Мадоку. мальчик, тусящий с октября в Японии в Японской школе на японском, редактила сегодня 3/4 от 2 главы Мадоки, если всё будет ништяк и Яся, к примеру, не срулит на луну, 7 будет релиз
а мой японский дальше "о! этот иероглиф "а"!" не продвинулся пока что, и то искл из-за кривого перевода китае-инглишки Лалакаки она же Юрико, таки с опозданием давшей добро на юзабельность ее перевода, хотя на отакумоль я каждого юзверя мечу, если попадается в переводчиках с япа/китая на инглиш
а это, кажись, еще не писала тоже, 21-23 февраля буду в Калининграде, оч надеюсь, что в первой половине дня 21 пересечемся с Житовой. и еще, анима Танец с Дьяволами скосплеена с Поющих принцев.
ваноградка, увидевшая в саше себя, может пойти пить ослю мочиную, ибо всё персонажи это самое.
Tags: мысли
|
|