Иллюстрация К тезису "можно извлечь корейца из конфуцианства, но трудно извлечь конфуцианство из корейца":
At the age of 18, every child as well as everyone in the world is eligible for the citizenship test, which asks basic questions about American history, geography, and civics.
Anyone who fails to pass... receives a basic citizenship. Basic citizenship is similar to what illegal immigrants go through right now. But they cannot receive any higher education, nor can they receive any medical insurance, publicly or privately.
Do you want to call America YOUR country? You better earn it, pal.В чем заключалось конфуцианство на бытовом уровне?
- Интегрироваться в общество и занимать управляющие должности мог любой человек, владеющий китайским письмом и конфуцианским каноном, вне зависимости от национальности и в какой-то мере вероисповедания.
- Посты распределяются по результатам экзаменов. В основном - на доскональное знание священных текстов и стихосложение на древнекитайском.
- Кто не прошел, тот лох и крестьянин, и должен в рот смотреть господам чиновникам до конца жизни.
Парадокс! Именно этого и хочет наш кореец. А кому такой порядок не по нраву - тот явно лежалец на диване, бездельник и лентяй - не хочет "бороться". Так он считает.
Так вот. Мне сложно сказать, к чему я отношусь хуже - к священным текстам или к принудительному стихосложению. Однако конфуцианский китай плохо кончил - всех китайцев обкурили опиумом, а потом расстреляли порты вот такенными пушками. Даже нам кусок китая достался по результатам.
Китайцы, не сомневаюсь, считали, что это чудовищно несправедливо - их разбомбили варвары, не знавшие и имени Конфуция и ни слова не знавшие по-древнекитайски!
Хотя, конечно, я б под попкорн посмотрел, как американцам импортное конфуцианство в обмен на экспортную демократию.