Может, это типа падонкоффской лексики. По-английски всё равно прочтётся так же.

Может. Но в английском половину слов можно переписать с сохранением звучания, вряд ли это воспринимается как забавность.

Как забавность - не знаю. А вот в разных названиях используется на всю катушку.

Ну да, но там другой контекст, чтобы сделать название оригинальным: The Beatles, и т. п. Тут больше похоже на простую неграмотность. Ну да не важно.