alexbogd: LJ-menu po-flamandski

Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка

Пишет alexbogd (alexbogd)
@ 2005-03-23 17:07:00

LJ-menu po-flamandski
Hier is de gebruikersinformatie voor alexbogd. Als u deze gebruiker bent, kan u deze informatie aanpassen (of kiezen wat publiek is) op de Gebruikersinfo pagina.

Dagboek (Neuw bericht, Recent, Archief, Vrienden, Info, Herrineringen, Pictures)
Aanpassen 5Berichten, Info, Vrienden, Gebruikerspaatjes, Password, Stijl, Groepen)
Zoeken (Willekeurig, Regio, Interesse, Geavanceerd)
Hulp (Stel een vraag, Password vergeten, FAQ, Kaart van de Site)
Over (Algemeen, Pers, Download, Site nieuws, Betaalde accounts)

(Добавить комментарий)

	andrreas@lj 2005-03-23 06:02 (ссылка)
	Ik maak dat:) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	priede@lj 2005-03-23 07:11 (ссылка)
	Если вы хотели сказать "это я могу", то правильно будет "dat kan" или "ik kan dat". ;) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	andrreas@lj 2005-03-23 08:28 (ссылка)
	"мне это нравится" (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	andrreas@lj 2005-03-23 08:28 (ссылка)
	или ich mag das (de) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	priede@lj 2005-03-23 08:37 (ссылка)
	Nee, dat is geen Nederlands. Duits? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	andrreas@lj 2005-03-23 08:43 (ссылка)
	второе - это немецкий эквивалент! (Ответить) (Уровень выше)

	priede@lj 2005-03-23 08:36 (ссылка)
	Так действительно говорят? Не слышал. Я бы сказал "ik vind dat leuk" или даже просто "wat leuk!" (Ответить) (Уровень выше)

	priede@lj 2005-03-23 07:10 (ссылка)
	Этот язык называется нидерландским. Что характерно, ни у валлонов, ни у фламандцев нет своих языков - только общие с соседями. Различается только произношение, и то не сильно. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	andrreas@lj 2005-03-23 08:46 (ссылка)
	этот язык называется westniederdeutsch, скажу я вам как немецкий шовинист:) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Точнее, как я понимаю, bc_@lj 2005-03-25 07:31 (ссылка)
	Niederfränkisch. (...Возражу я Вам как патриот иного не только места, но и времени.) http://www.linguist.de/reese/Laender/familie/niederfrankisch.html (Ответить) (Уровень выше)