Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет alexbogd ([info]alexbogd)
@ 2008-10-20 20:42:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
без названия
Некоторые культовые вещи были для меня в детстве недосказанным мифом.
Альбом Beatles "Abbey Road" у меня был на кассете в исполнении какой-то полупиратской фирмы. Кассета была короче альбома, так что ее "составители" просто обрезали песню Golden Slumbers после первого куплета.
Как-то, переписывая другую кассету Beatles, я наткнулся на последовательность композиций начиная с Golden Slumbers и кончая The End, переписанную несколько раз и затертую, как старый манускрипт. Я был просто потрясен тем, что на гениальном альбоме оказалось еще несколько минут гениальной музыки.

"Властелина колец" я читал, как и большинство, сперва в "немного сокращенном" переводе Муравьева. Причем в детской библиотеке в Вешняках были доступны только "Хранители", и только в читальном зале. Я читал и перечитывал книгу довольно долго, а там и несокращенный перевод "Хранителей" удалось с трудом раздобыть. Но выхода второй и третьей части нужно было ждать. Однажды друг в храме рассказал, что Фродо дойдет-таки до Ородруина, но не выдержит последнее испытание и попытается завладеть Кольцом, и только алчность Горлума невольно поможет уничтожить его. Эта история произвела на меня глубокое впечатление, и я с нетерпением ждал, когда же можно будет подтвердить или опровергнуть ее подлинность. Наконец, кто-то из одноклассников дал мне вторую часть на три дня, а там и третью. Так я и узнал, что было после того, как Фродо и Сэм вдвоем отправились в Мордор.

Также мифом для меня был "Сильмариллион", содержание которого мне было известно лишь по муравьевскому предисловию к "Хранителям". "Сильмариллион" в небезызвестном издании "Гиль-Эстель" я купил по случаю в Киеве в 1994 году - года через три после того, как впервые о нем услышал.

А еще почему-то культовым местом для меня была одна аллея в парке Кусково. Она еще пересекала небольшой пруд, который с тех пор прекратил свое существование. Я почему-то был уверен, что эта аллея не имеет конца. Впоследствии маршрут до конца этой аллеи и потом направо - к дворцу Шереметьевых - был моим любимым, но я все равно в глубине души уверен до сих пор, что эта аллея никогда не кончается.


(Добавить комментарий)


[info]dado@lj
2008-10-20 14:46 (ссылка)
просто abbey road длинней 45-и минут

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2008-10-20 14:47 (ссылка)
ну да.
но эти гады могли бы вырезать хоть I Want You/ She's So Heavy - это бы я еще пережил.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]odalizka@lj
2008-10-20 14:48 (ссылка)
оооо, я отчетливо помню, как судорожно дочитывала третью часть в день перед родами и страшно боялась родить, не дочитав. Успела и к Ородруину, и в роддом :)))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2008-10-20 14:49 (ссылка)
:)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]logika81@lj
2008-10-20 14:49 (ссылка)
Дааа, а у меня два таких ярких момента: во-первых, последняя серия "Приключений Электроника", которую я не могла посмотреть много лет подряд. Лет в 25 посмотрела. Была очень разочарована. И самое главное - повесть Кира Булычева "Перевал", которую много раз перечитывала, просто бредила ей. Случайно узнала, что есть продолжение этой потрясающей истории, достала всеми правдами и неправдами и... да, разочаровалась :(

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2008-10-20 14:50 (ссылка)
иногда важно не пересидеть ...
я вот даже не открывал недавно вышедших толкиеновских "Детей Хурина", потому что уверен, что разочаруюсь.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]a_reznichenko@lj
2008-10-20 14:51 (ссылка)
Хм, не знал, что ты толкиенист. Просто отлично.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2008-10-20 14:52 (ссылка)
ну, я не до такой степени толкиенист, как в анекдоте про "эльфы, вперед!!!" - но разбираюсь подробно и основательно :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]odalizka@lj
2008-10-20 15:13 (ссылка)
а расскажите анекдот?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2008-10-20 15:38 (ссылка)
ну там что-то в том стиле (насколько я помню), что существуют несколько степеней отолкиенения:

1. Прочитал, понравилось.
2. Ах, профессор! Как замечательно! Как гениально!
3. На самом деле все было не так...
4. Эльфы, вперед!!!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]loktev@lj
2008-10-20 16:01 (ссылка)
Я большой специалист по "стадиям толкиенутости", поскольку в моей коллекции (http://www.podshivka.ru/) газетных статей о толкиенистах сейчас 1050 публикаций и она продолжает время от времени пополняться. По разным источникам, их от трёх до семи (http://yandex.ru/yandsearch?date=&text=%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B8&spcctx=notfar&zone=all&wordforms=all&lang=all&within=0&from_day=&from_month=&from_year=&to_day=20&to_month=10&to_year=2008&mime=all&site=http%3A%2F%2Fwww.kulichki.com%2Ftolkien%2Fpodshivka%2F&rstr=&ds=&numdoc=10). Вариант, наиболее близкий, на мой взгляд, к классическому, находится вот здесь (http://www.kulichki.com/tolkien/podshivka/950307.htm) :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2008-10-20 16:13 (ссылка)
классная коллекция :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]odalizka@lj
2008-10-21 02:45 (ссылка)
:))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]odalizka@lj
2008-10-20 15:00 (ссылка)
ну что Вы, очень медитативная вещь :))) смысл можно свести к единственной фразе - "в общем, все умерли".
но отторжения она у меня не вызвала.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2008-10-20 15:07 (ссылка)
это мне напоминает роман [info]fbogd@lj, написанный им в детстве. полный текст такой: "Жили-были и умерли" :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]odalizka@lj
2008-10-20 15:13 (ссылка)
точно-точно :)))
какой гениальный роман написал Ваш брат! (?)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2008-10-20 15:37 (ссылка)
брат :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]fbogd@lj
2008-10-20 20:22 (ссылка)
"Дети Хурина" все-таки побогаче фактурой :) Почитать можно. Но гораздо интереснее всякие "неоконченные сказания" и т.д. Настоящие отрывки потерянного эпоса, из самых разных эпох Средиземья.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]beholder_@lj
2008-10-21 20:50 (ссылка)
самое забавное, что нечто гораздо более интересное всю жизнь лежало под боком, на книжной полке - попробуй как-нибудь почитать книгу "Мелахим" (Царств Израелевых) или "Диврей Айамим" (не помню хритианское название). запутанее раз в сто, имен еще больше, а некоторые истории производят оч. сильное впечатление, куда там Турину Турамбару) а сколько экшна... )

этот так, личный опыт)))

сам-то я тоже в детстве толкиена до дыр зачитал, за что вам обоим большое спасибо)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]fbogd@lj
2008-10-23 11:07 (ссылка)
О, какие люди!!! :) Насчет Библии - все верно, только ее не почитаешь для развлечения. Мне кажется, поэтому-то многие ее и не читают: не знают, как правильно ее воспринимать, стесняются своей неподготовленности и т.д. Ну и главное - Библия все-таки про что-то настоящее, что актуально по сей день. Обычно человеку трудно с этим внутренне сжиться: как это - огонь сошел с небес и попалил жертву Илии? Как это - Господь повелел Саулу истребить жителей завоеванного города? Другая логика существования, в чем-то даже другая реальность. В фэнтези это все понарошку, а тут всерьез...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]fatih_irevanli@lj
2008-10-21 01:40 (ссылка)
Не, ничего. Подробное разжёвывание пары мест из Сильмариллиона, читать вполне можно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2008-10-22 07:52 (ссылка)
просто я эту историю не любил еще и в сильмариллионовском изложении...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]miram@lj
2008-10-20 15:55 (ссылка)
2 и 3 тт. "Властелина колец" -- да, ждал так же. И "Сильмариллиона".

В детстве -- "Алиса в стране чудес". Нигде почему-то не было, и в библиотеках то на руках, то еще что-то.

9 симфония Бетховена. Везде почему-то только 5-я. В результате ода "К радости" ассоциируется не с радостью, а с известной сценой из "Покаяния" Абуладзе.

"Путешествие молодого Анахарсиса в Грецию" Бартелеми, о котором узнал из переписки поэтов золотого века -- до сих пор. В Минске в библиотеках не нашел, только в Вильне на польском и в Москве на русском, но читать времени не было ни там, ни там. (В сети есть большой кусок оттуда по-французски, на "Галлике".)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2008-10-20 16:12 (ссылка)
а мне ужасно повезло с "Алисой" - она у меня была в серии "Литературные памятники" с массой дополнительных статей и примечаний, включая гарднеровскую "Аннотированную Алису".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]miram@lj
2008-10-20 22:28 (ссылка)
Я такую купил уже подростком, на подпольном книжном рынке в лесу за городом.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]woliruk@lj
2008-10-20 17:44 (ссылка)
Спасибо:)
Интересно написали

(Ответить)


[info]fbogd@lj
2008-10-20 20:24 (ссылка)
А разве ты не читал "Сильмариллион" в Детской республиканке? И еще, кстати, там мы слушали "Битлз" на пластинках - "A Taste Of Honey" ;)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2008-10-20 21:17 (ссылка)
нет, в Детской республиканке я читал "Лолиту" :)
A Taste of Honey прекрасно помню :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]beholder_@lj
2008-10-21 20:56 (ссылка)
и я помню!!! вы его там на кассету переписали, я потом ее дома слушал, сначала на старом советском однокассетнике, а потом на д. Дименом шарпе)))

(Ответить) (Уровень выше)

удивительно
[info]som@lj
2008-10-21 01:05 (ссылка)
но первая запись Abbey Road, которая мне попала в руки, была точно также обрезана на Golden Slumbers :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: удивительно
[info]alexbogd@lj
2008-10-22 07:50 (ссылка)
видимо, тупо обрезали после 45 минут.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]a_reznichenko@lj
2008-10-21 14:22 (ссылка)
Я старый толкиенист. Со знанием эльфийского. :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2008-10-22 07:51 (ссылка)
на рынке труда в наше время пригодится :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]beholder_@lj
2008-10-21 21:06 (ссылка)
Леш, огромное спасибо за пост! сразу вспомнил детство и вас с Федькой - как вы мне прививали вкус к хорошим книгам и музыке))

вспомнил как ты меня возил на "октябрскую", в ту самую библиотеку - и ее святую святых - комнату с пластинками. ты там для меня взял "револьвер", одел на меня наушники, а сам пошел выбирать - чего еще послушать, и делал это с очень важным видом)

ну и конечно "властелин колец", затертый до дыр, и федькины "дрыны" который он все лето делал на даче - из досок, старых лыж, и вообще всего, что под руку попадется)

еще раз спасибо!..

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]alexbogd@lj
2008-10-22 04:53 (ссылка)
ты куда-то пропал :)

(Ответить) (Уровень выше)