Не думаю, что здесь безграмотность. Скорее всего обе опечатки типографские в следствие безобразной работы редактора. Кто то останется без премии а возможно и без работы. Вопрос лишь в том, сколько провиси данное "чудо".

а кому бы настучать, чтобы (редакторы), а лучше - все "ответственные", остались без работы? в нормальные времена достаточно было позвать (милиционера) и затем читать завтрашний номер правды. а сейчас - даже если куда и "стучать", то втихую снимут и пипец, даже не поморщатся.

Да не думаю, что втихую. Кто то по шапке все равно получит, за то что власть имущих безграмотностью компрометирует. А куда слить... даже не знаю, для начала на ЯП. Там посетителей много, может кто и скопипастит куда надо.

разместил повтор этого поста сегодня в сообществе http://ru-marazm.livejournal.com/profile и отправил электронное обращение в мэрию москвы