Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет allan999 ([info]allan999)
@ 2005-07-16 13:39:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Вот это, бля, - истинно по-нашему...)))
"...гораздо лучше книготорговой сети о соотечественниках позаботились русские эмигранты. Купив книгу, они практически сразу принялись ее сканировать и выкладывать для всеобщего доступа в Сеть. На момент написания статьи, через восемь часов после начала продаж было выложено уже 13 глав из 30.

Судя по темпам, не пройдет и суток после премьеры, а вожделенный текст будет доступен любому желающему забесплатно. Более того - русскоязычные энтузиасты уже начали перевод, и с первой главой, "Другой министр", уже можно ознакомиться и тем, кто, как Чапаев, "языками не владеет".


(Добавить комментарий)


[info]ex_tarlith@lj
2005-07-15 23:53 (ссылка)
Зачем платить больше, когда можно взять нахаляву? ;)))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]locopoco@lj
2005-07-16 00:07 (ссылка)
Ага, это главный принцип Рунета.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_tarlith@lj
2005-07-16 00:12 (ссылка)
Да и не только Ру.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]locopoco@lj
2005-07-16 01:14 (ссылка)
Есть подозрения, что некоторые страны об этом даже не догадываются :)
Вернее догадываются, но боятся судов и т.д.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sobaker@lj
2005-07-15 23:54 (ссылка)

(Ответить)


[info]shadowsguard@lj
2005-07-16 02:02 (ссылка)
Я уже читаю ...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]szhapokljak@lj
2005-07-16 05:18 (ссылка)
и мне линк дайтя!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]shadowsguard@lj
2005-07-16 08:41 (ссылка)
Если еще нужно напишите мыло на него скину ссылку.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_allan999@lj
2005-07-16 12:14 (ссылка)
Если русскую версию, то линк кинь, плиз... Мыло в инфе...
(не мне! - я не читаю!)
;-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]shadowsguard@lj
2005-07-16 21:53 (ссылка)
Пока только английская. Русская я думаю будет через месяцок. Могу скинуть как только появиться перевод или скинуть ссылку на сайт где перевод точно появиться одним из первых.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2005-07-16 22:26 (ссылка)
Во! Буду весьма благодарен!... (Знакомая просит, для киндера...)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]shadowsguard@lj
2005-07-16 22:49 (ссылка)
Письмо ушло :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]holesika@lj
2005-07-17 11:55 (ссылка)
Спасибо большое. Будем теперь ждать русскую версию 6 книги. Моя дочь уже поплакала на что я ей ответила "учи английский старательнее и читай". Обиделась еще больше. :)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2005-07-17 12:13 (ссылка)
))))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]shadowsguard@lj
2005-07-17 20:14 (ссылка)
Да, пожалуйста. Как я говорил русский перевод будет через 1-1,5 меясца, так что надо подождать. Пусть пока читает Хроники Нарнии или "Крабат. Легенды старой мельницы" вполне хорошее чтение.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]shadowsguard@lj
2005-07-18 10:43 (ссылка)
Это. Вы бы мне мыло выслали, а то я нашел форум где уже переводят. По-моему 4-6 глав уже переведено. Да и другие люди работают. Так что все в ваших руках :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2005-07-18 11:06 (ссылка)
joe@atstv.ru - прямо туда стукни...)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]holesika@lj
2005-07-18 12:12 (ссылка)
Спасибо, а то хотела завтра мужа опять просить. Ну не знаю я адреса! :)))

(Ответить) (Уровень выше)

(Комментарий удалён)

[info]ex_allan999@lj
2005-07-17 12:14 (ссылка)
ОК Спасибо.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]teodolinda@lj
2005-07-16 06:19 (ссылка)
Ну, сказка... ну, неплохая...Чего с ума-то сходить?
Я кино посмотю - достаточно.
Кстати, а с чего взяли, что Католическая Церковь запретила книгу - мифы и легенды?...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2005-07-16 06:30 (ссылка)
Понятия не имею. Между нами - я ее вообще не читал, и не собираюсь...)))

Однако понравилось: на хрена в очередях кому-то давиться? Все ужо в интернете есть... Оперативно, блин!...)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]teodolinda@lj
2005-07-16 06:47 (ссылка)
Эх...от бездуховности все это... или с жиру? ;о)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2005-07-16 07:42 (ссылка)
Больше от первого. Кто сейчас читает что-то стОящее, а не Сорокина или Робски?...(((
Из молодняка, имею в виду...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]teodolinda@lj
2005-07-16 10:52 (ссылка)
Я бы сказала: кто сейчас читает вообще...?
Среди друзей моей старшей, увы, не читает вообще никто и ничего... Вселяет наджду только то, что младшая - читает как сумасшедшая, как и её друзья. Причем, читают не детективы и фэнтази

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2005-07-16 11:06 (ссылка)
Ну, хоть это радует...)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]holesika@lj
2005-07-16 11:48 (ссылка)
Моя читает запоем, за что над ней смеются друзья. Аланчик, миленький, простите дуру, но я так и не поняла откуда можно стащить книгу по-русски. Если можете, то дайте ссылочку "для идиота, умеющего только кнопки нажимать" :)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2005-07-16 12:09 (ссылка)
Дык... А я-то и не знал...))) Надо у автора спросить, мож он знает...

Я-то сам Поттера не читал, и как-то не стремлюсь: фильм посмотрел как-то, да и ладно...)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]holesika@lj
2005-07-16 13:52 (ссылка)
Я бы спросила у автора, но там как-то не очень рвутся говорить, а лично мы не знакомы.
Дочь сегодня расстроилась: целых 5 месяцев ждать появления русской версии.:(
Алан, если у Вас есть возможность узнать, то не сочтите за наглость мою просьбу -помогите. :)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2005-07-16 22:19 (ссылка)
Постараюсь...)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_anfin@lj
2005-07-16 12:05 (ссылка)
Вы будете смеяться, но я таки подумал о новой книге Маркеса, когда читал ваш пост. Только потом дошло...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2005-07-16 12:15 (ссылка)
Не удивлюсь...
Но сегодня - Поттеровская шиза...)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]gloomov@lj
2005-07-16 10:27 (ссылка)
Это что - когда Кевин Костнер под большим секретом делал "Водный мир", на русском рынке задлолго до премьеры появилась МОНТАЖНАЯ КОПИЯ с режиссерскими пометками типа: "Зум", "Здесь взрыв" и т.д.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2005-07-16 10:38 (ссылка)
Ага.....))))))))

(Ответить) (Уровень выше)