Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет allan999 ([info]allan999)
@ 2008-07-11 19:45:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
И ещё о кретинах...
В Австрии убрали статую Афродиты, подаренную Гитлером

Власти австрийского города Линц приняли решение убрать из городского парка статую Афродиты, когда выяснилось, что это подарок Адольфа Гитлера.
Руководство третьего по величине города Австрии решило проверить происхождение бронзовой статуи богини любви и красоты из-за записки, в которой указывалось, что произведение было подарено нацистским лидером. Исследование архива Линца подтвердило правомерность послания, и статую убрали. Бронзовая Афродита украшала парк города с тех пор, как в 1942 году нацистская Германия аннексировала Австрию. // Reuters

Рейтинг блогов

Locations of visitors to this page


(Добавить комментарий)


[info]maxyki@lj
2008-07-11 12:51 (ссылка)
Какой кошмар, однако. Преступление против человечности.
Осталось всех, кого Адольфом звали, подвергнуть обструкции

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2008-07-11 12:53 (ссылка)
Вернулси? ;-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]maxyki@lj
2008-07-14 18:10 (ссылка)
Думаю пока, стоит ли

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2008-07-15 02:58 (ссылка)
И к чему склоняешься?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]maxyki@lj
2008-07-15 04:31 (ссылка)
Еще не решил. Затянет - вернусь.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2008-07-15 04:33 (ссылка)
Понил.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]pogorily@lj
2008-07-11 13:12 (ссылка)
Аншлюс Австрии произошел в 1938 году. А вовсе не в 1942.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2008-07-11 13:12 (ссылка)
Это в оригинале так. Влом за ними чистить.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pogorily@lj
2008-07-11 14:25 (ссылка)
Так и претензия не к вам, а к безграмотным журналистам, написавшим такое.
Скорее всего, к переводчикам на русский этой заметки http://www.gazeta.ru/news/lenta/2008/07/11/n_1242266.shtml.
В оригинале, думаю, было что-то вроде "статуя установлена после аншлюса Австрии, в 1942 году". Что вполне корректно - действительно 1942 после аншлюса.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]xpynkue_kocmu@lj
2008-07-11 13:13 (ссылка)
>>в 1942 году нацистская Германия аннексировала Австрию<<

и правда кретины

(Ответить)


[info]ustik@lj
2008-07-14 06:57 (ссылка)
Шизики политкорректные.
Где-то читала, что в Германии запретили имя Адольф. Это правда?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_allan999@lj
2008-07-14 07:05 (ссылка)
Не знаю. Но и до этого доиграться могут.

(Ответить) (Уровень выше)