понятно чего..
то, что растет и росло по обочинам дорог
:/

+1

то же, что курили в своих трубках турки...

А што курили турки?

табак... свой, турецкий... не помню как он назывался...

кстати, да
Бульба курил люльку да и погиб то из за нее
а действие когда происходит?

15-16 век примерно.

хм)) сомневаюсь, что Гоголь не знал о том, что табака тогда не было

В тексте сказано, что полк Бульбы участвует в походе гетьмана Остраницы. Остраница — реальный исторический персонаж, выбран в гетманы в 1638 году и в том же году был разбит поляками.

К этому времени табак уже мог быть. Через Турцию или еще как.

БСЭ:
В Азии (Турция) Т. стали выращивать с начала 17 в.
http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00077/06500.htm

вполне возможно, да
но до Петра табакокурение каралось чуть ли не смертной казнью у православных?
вот в те времена:

во времена царствования Михаила Романова, курильщикам табака грозила смертная казнь. Позже, во времена царствования Алексея Михайловича, за курение наказывали кнутом, а продавцам табака отрезали носы и уши, ссылали их.
http://np.by/documents/530

Так Бульба кагбэ не под московским царём был...

а под чьим?

Если отталкиваться от 1637 года - это очевидным образом до Переяславской рады 1654 года, так что Войско Запорожское тогда формально находилось под Речью Посполитой.

То есть от 1638 года...

Там в конце как раз Тарас говорит про русского царя.

Вспомним, что воссоединение Украины с Россией - 1654 год.
Явно позже 1638. Да и после того Украина пользовалась довольно широкой автономией, прижимать начали только после предательства Мазепы.

Так что окраинные земли Польши, слабо ею контролируемые.
А уж запорожцев вообще никто не контролировал.

Казаки не знали, что табак привез Петр 1 =))

Как утверждает педивикия, до XVI века табак рос только в Америке. А с XVI века стал распространяться в Новом Свете.
Казаки были на юге, вполне возможно, через Турцию (а может, и через Италию и прочее средиземноморье) получили табак еще до Петра Первого, который ввез табак в тогдашнюю Россию, границы которой проходили совсем не там где теперь. Между Россией и Черным Морем была обширная полоса Дикого Поля, населенная лишь кочевниками (впоследствии эта территория получила название Новороссии, осваивалась уже в XIX веке). На западе граница была примерно по Днепру. Место под СПб отвоевывалось у шведов уже при Петре. На Кавказе - Грузия вошла в состав России только в 1800 году, причем собственно Кавказ оставался населен "дикими горцами", в связи с чем и построили Военно-грузинскую дорогу (к Грузии через неконтролируемые горы). Средняя Азия - это вторая половина XIX века. Дальний Восток - там тоже не так давно вышли примерно на нынешнюю границу с Китаем.

Так что петровская Россия - это совсем не та Россия.

Так и было. Пять. Дикое поле и Малороссия. Ныне Украина. :)

Тютюн вони курiли.)))

В турции табак давно растили, как уже выше отмечено.
Причем, турецкий табачок(латакия) весьма приличного качества. Не знаю, с каких времен но английские табачные смеси характерны как раз обязательным присутствие упомянутой латакии, хотя есть варианты и из чистой латакии.
А курить казаки научились, надо полагать у турков, а не у немцев.
Впрочем, всяческие курения из ароматных трав через кальян существовали и ранее.
Насчет табака завезенного из америки... В общем, паслен растет повсеместно. Табак - лишь культурная разновидность одного из пасленов. Так что турки могли курить и нечто табакоподобное до завоза американского табака. С происхождением махорки, в частности, не все ясно - ботанически это другой подвид табака.

Они курили табак, который был завезен в Европу еще в XV столетии.
А в Азию его, действительно завезли только при Петре))

Питер - в Азии,
это сильно.

Россия - в Азии)) А не только Питер.

Если честно, то в Африке…

опий?
канабис?

Кизяк.
"Он ядрёный,он проймёт"(с)

Староверы ( и казаки в том числе) после чужого даже из одного стакана не пили воды.
Что бы не осквернятся.

Ничего они не курили.
Да и скорее всего алкоголь не употребляли.

Гоголь тоже особо то не авторитет как историк.