Журнал Андрея Мальгина - Bensonhurst Blues
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
11:37 pm
[Link] |
Bensonhurst Blues Впервые я услышал эту песню давным-давно, в старом фильме "За шкуру полицейского" (режиссер и исполнитель главной роли Ален Делон). Спустя двадцать лет совершенно случайно узнал, кто ее исполнитель, купил диск и поставил в машину. Меняя машины, я переставлял диск. В названии песни содержится словечко Bensonhurst - колоритный райончик в Бруклине, в котором, кстати, разворачивается действие другого известного фильма - "Любовь и сигареты" Джона Туртурро. Долго пришлось ждать, пока песенка в исполнении автора появится на Ютьюбе. И вот это произошло. Итак, Оскар Бентон. Бенсонхёрстский блюз.
UPD. С помощью френдов выяснились авторы песен к фильму Pour La Peau D'Un Flic (в английской версии For A Cop's Hide): 1. Bensonhurst Blues (03:36) (A. Kaplan - A. Kornfeld) OSCAR BENTON 2. Took Me A Long Time (05:00) (G. O. Benson - B. Baily) OSCAR BENTON
|
|
|
О-о-о!:) Нет слов. Я тоже искал его много лет в видео варианте. Хотя, он и просто в аудио варианте очень неплох:)
From: | obgyn@lj |
Date: | July 14th, 2008 - 03:04 pm |
---|
| | Ещё "Мoonstruck" | (Link) |
|
Отличная комедия. Место действия Бензонхёрст. С Шер и Кэйджем.
Классно. Два года жил в Бенсонхёрсте, о существовании блюза не подозревал.
Хорошо.
И вдруг подумал - на Демиса Руссоса похожи тембр и манера...
Ну нет. Руссос поет как будто кастрированный. А тут такое мужское начало.
Руссос мяукает как кот, которому хвост прищемили
Под картинку неинтересно.
Так я ж искала хотя б послушать. :)
убей бог не помню там этой песни... у меня с ней своя история связана... Замечательная, но жаль, тогда не было мобильных камер и прочего....
мне вдруг подумалось, что никакой молодой певец так не спел бы надо было предварительно пострадать
потрясающий блюз спасибо
а Вам понравились "любовь и сигареты"?
О-О-О-О-О-ОГРОМАДНОЕ СПАСИБО!!
Если мне не изменяет память, Бентон вовсе не автор. Это песня Каплана из альбома Confessions Of A Male Chauvinist Pig
Википедия дает справку: The song was originally released by Oscar Benton in his 1970 homonymous album. This version was part of the soundtrack of the 1999 movie La Bûche. Earlier it was on the soundtrack of the film Pour la peau d'un flic which features Alain Delon. Another version is that by Artie Kaplan in his 1973 album Confessions Of A Male Chauvinist Pig. Adriano Celentano in his 2004 album, C'é sempre un motivo, included an Italian version, named Vengo del jazz. Да и на моем диске Бентона он указан как автор слов и музыки.
Да, вы правы. В справочнике саундтреков за фильмом числятся две композиции:
Track listing
1. Bensonhurst Blues (03:36) (A. Kaplan - A. Kornfeld) OSCAR BENTON 2. Took Me A Long Time (05:00) (G. O. Benson - B. Baily) OSCAR BENTON
В титрах клипа, который вы запостили, автором музыки значится А.Каплан (заметил, запустив прослушивание).
Ну да, уже все установили совместными усилиями, и я дал апдейт.
А мне как-то сразу полюбилась эта вещь впервые услышанной в исполнении Лили Ивановой, с совсем другим, болгарским текстом. О происхождении понятия не имел.
фильм был дурацкий, а песня помнилась -спасибо!
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/4697/2147485790) | | | Более длинная версия | (Link) |
|
|
|