[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
| October 28th, 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 03:26 pm [Link] |     Нарезка из фильма "Юный гитлеровец Квекс" (режиссер Ганс Штейнгоф, 1933) | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Comments | |||||||||||||||||||||||||||||||
В первых кадрах действительно есть "комсомол" - характерна встреча на вокзале стройных парней из гитлерюгенда и кривляк-пионеров Тельмана. Затем (этого не в нарезке) они поедут на пикник, где красные будут предаваться пьянству и девочкам, а коричневые - учиться ходить строем. Пророческий фильм. (Reply to this) (Thread)
Да, я видел этот фильм целиком. Квекс ведь поехал сначала с развратными коммуняками и с завистью подглядывал из-за кустов за правильным времяпрепровождением гитлерюгенда. (Reply to this) (Parent) А почему не "Гитлерюгендовец Квекс"? Или там упор с нюансом именно в "Юный гитлеровец"? (Reply to this) (Thread)
Не знаю. У нас принято переводить название фильма именно так. (Reply to this) (Parent) | |||||||||||||||||||||||||||||||
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}