Трогательно.

(Reply to this)

а что за блондинка рядом с Лукашенко?

(Reply to this)

По-русски поет (т.е. по-русски произносит те слова, которые "одинаковые" в русском и белорусском).

(Reply to this)

Выходит, и Рыбак - тоже гей? Теперь понятно, почему Анишшенко - известный педик -
на белорусских молокопродуктах отыгрався: из ревности! ))

(Reply to this)

И нашему младшему было 4 года, когда мы переехали в Норвегию. Интересно, что он себя почти не отождествляет с русскими. По-норвежски и английски говорит лучше, чем по-русски. Понятно почему, уроки русского (всем иностранцам в Норвегии преподается родной язык в детской школе, 1-2 года! и бесплатно!)были немногочисленны, окружающая среда иноязычная. Мы не перестаем сравнивать свое и их (наших детей) детство: какие они счатливые!

(Reply to this) (Thread)

Он еще молодой человек и дома наверняка говорит с родителями по-русски.
http://www.youtube.com/watch?v=MQO_nFFQdck

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Конечно, дома все мы говорим по-русски, но этого к сожалению, не достаточно. До сих пор приходится разъяснять смысл многих слов. Или наоборот: он не может что-то перевести на родной язык, просто банально не знает нужного слова в русском языке. Мы тут упустили в свое время...

(Reply to this) (Parent)

Кстати, Саша уже заработал свой первый миллион крон, как пишут газеты...

(Reply to this) (Thread)

А вот интересно, его норвежцы Сашей называют? Или каким-нибудь Алексом?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Называют его Александр, Саша наверное, только в русском имеется. Имя Александр здесь, как ни странно, совершенно обычное, многие даже считают его норвежским :) А вот имя Ваня здесь женское!

(Reply to this) (Parent)