Журнал Андрея Мальгина - Последний дюйм
August 15th, 2009
03:17 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Последний дюйм
58.54 КБ
Один из любимейших фильмов моего детства - "Последний дюйм". Снятый в 1958 году по одноименному рассказу Джеймса Олдриджа, он в шестидесятые годы без конца повторялся по центральному телевидению, раз в год уж точно.
Мальчик, героически спасший жизнь своему отцу, был прямой противоположностью советскому пионеру-герою Павлику Морозову. Подкупало и то, что никакой идеологией фильм нагружен не был, хоть Олдридж и считался "прогрессивным" и был одним из самых переводимых в СССР западных писателей, и даже заслужил Ленинскую премию, которую иностранцам давали редко.
Как уж тогда разрешили снять романтический фильм для детей по сценарию из западной жизни, непонятно. Кстати, "Человек-амфибия" из того же ряда, хотя и по книге советского фантаста Беляева снята.

Мне почему-то кажется, что Михаил Рыба, певший за кадром эту песню, подражал модной в те годы американской песенке "16 тонн".
Мальчик, сыгравший главную роль, - Слава Муратов, - больше в кино не играл. Говорят, живет сейчас в Киеве, полковник в отставке.

(47 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
From:[info]ex_poetstak@lj
Date:August 15th, 2009 - 06:42 am
(Link)
Манера напоминает исполнителя 16-ти тонн... А фильм какой-то однообразный
From:[info]g_nina@lj
Date:August 15th, 2009 - 06:44 am
(Link)
И мой тоже любимый в детстве! И песня тоже. И мальчик - замечательный!
[User Picture]
From:[info]nikita_m@lj
Date:August 15th, 2009 - 06:47 am
(Link)
Ну как же не было идеологии? Звериный оскал империализма, безработный летчик вынужден плавать с акулами, до кучи социальных проблем.
[User Picture]
From:[info]sumlenny@lj
Date:August 15th, 2009 - 07:10 am
(Link)
вот-вот. Еще и посылающая его на съемки обезличенная демоническая капиталистическая компания.
[User Picture]
From:[info]fedor_shilov@lj
Date:August 15th, 2009 - 06:49 am
(Link)
кстати, копродукция с Францией - первая с капстраной в истории советского кино, вроде бы
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:August 15th, 2009 - 07:18 am
(Link)
Какая Франция, что вы, побойтесь бога. Советское кино на 100%.
[User Picture]
From:[info]sumlenny@lj
Date:August 15th, 2009 - 07:37 am
(Link)
я, кстати, где-то слышал, что этот фильм чуть ли не дипломная работа чья-то. Не знаю, правда, насколько это так.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:August 15th, 2009 - 08:48 am
(Link)
по всем приметам это высокобюджетное кино
[User Picture]
From:[info]fedor_shilov@lj
Date:August 15th, 2009 - 09:47 am
(Link)
это был первый полнометражный фильм и для Курихина и для Вульфовича. Курихин умер через 10 лет, Вульфович вроде бы жив до сих пор. По отдельности они сняли два самых диких фильма о ВОВ: Жаворонок и Крепкий орешек.
[User Picture]
From:[info]fedor_shilov@lj
Date:August 15th, 2009 - 09:35 am
(Link)
во всех киносправочниках, однако, проходит как СССР-Франция
[User Picture]
From:[info]kashin@lj
Date:August 15th, 2009 - 06:49 am
(Link)
Как раз Международную Ленинскую премию только иностранцам и давали.
From:[info]ex_ringodre@lj
Date:August 15th, 2009 - 07:57 am
(Link)
Награды:
- Первый приз Всесоюзного кинофестиваля за работу оператора за 1960 год
- Вторая премия Всесоюзного кинофестиваля среди детских фильмов за 1960 год
- Вторая премия Всесоюзного кинофестиваля за работу режиссера за 1960 год
- Вторая премия Всесоюзного кинофестиваля за мужскую роль за 1960 год
- Вторая премия Всесоюзного кинофестиваля за работу композитора за 1960 год
http://vkontakte.ru/video20539964_76302046
[User Picture]
From:[info]zamost@lj
Date:August 15th, 2009 - 11:39 am
(Link)
Ну, не только, её, например, Тихонов получал и Хрущёв тоже. Но вообще - +1.
[User Picture]
From:[info]m_holodkowski@lj
Date:August 15th, 2009 - 06:59 am
(Link)
Да, это в 60-е годы была целая серия советских фильмов, ностальгирующих по Западу (и по западным киножанрам). Если "Последний дюйм" был приключенческим, "Человек-амфибия" отсылал к хоррору (и конкретно к "Твари из Черной Лагуны", которому подражал), "Деловые люди" пародировал вестерн, "Монета" стилизовала нуар...

Кстати, если я не ошибаюсь, автором текста песни про Боба Кеннеди, и песен из "Человека-амфибии" был один и тот же Фогельсон...
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:August 15th, 2009 - 07:17 am
(Link)
Фогельсон автор текста песни про другого Кеннеди - об английском капитане Джеймсе Кеннеди. Песня 1942 года.
From:[info]shopa_golic@lj
Date:August 15th, 2009 - 01:50 pm
(Link)
а это "монета", где старший стриженов подряжался грузовики с нитроглицерином возить? интересная серия фильмов, типа анти-западные а какая в них жизнь была!
[User Picture]
From:[info]m_holodkowski@lj
Date:August 15th, 2009 - 02:13 pm
(Link)
Ну да, это телефильм Алова и Наумова из трех новелл по рассказом какого-то Альберто Мальца. А новелла про нитроглицерин явно навеяна "Платой за страх" Клузо...
[User Picture]
From:[info]shaon@lj
Date:August 15th, 2009 - 07:27 am
(Link)
Фильм был абсолютно несоветский. Всегда удивлялся возможности его появления в СССР
[User Picture]
From:[info]aviamatka@lj
Date:August 15th, 2009 - 10:22 am
(Link)
абсолютно советский
подражание тому, чего не видели
[User Picture]
From:[info]shaon@lj
Date:August 15th, 2009 - 10:38 am
(Link)
Но мы тогда вообще никакого представления об "иностранной" жизни не имели - так что фильм производил вполне заграничное впечатление:)
[User Picture]
From:[info]fantik1@lj
Date:August 15th, 2009 - 07:33 am

композитор очень интересный

(Link)
Моисей Вайнберг
[User Picture]
From:[info]vadim_i_z@lj
Date:August 15th, 2009 - 07:47 am
(Link)
Про 16 тонн соглашусь, а про премию - нет. Это не внутрисоюзная, а Международная Ленинская премия «За укрепление мира между народами».
[User Picture]
From:[info]andreybar@lj
Date:August 15th, 2009 - 07:56 am
(Link)
Сидим мы в баре как-то раз
И вдруг от шефа дан приказ:
Летите, мальчики, на восток,
Ну что ж, по машинам - ведь путь далек!

Прощайте бабы, прощай притон!
Ведь в каждой бомбе - 16 тонн!
В каждой машине предельный груз
Летят те мальчики бомбить Союз

This one time we sat in a bar
And suddenly, an order comes down from the CO:
Fly eastward, boys,
Well! time to man the machines, then - the way is long.

Good-bye to our girls and our favorite dive
Each bomb weighs 16 tons
Each plane is loaded to the max
The boys are flying to bomb USSR.

На счет голоса скорее похож на одного негра, что приезжал в СССР петь песенки из США. Забыл имя, простите, и мозги с утра не работают, что бы поискать.
From:[info]valaamov_osel@lj
Date:August 15th, 2009 - 08:19 am
(Link)
[User Picture]
From:[info]andreybar@lj
Date:August 15th, 2009 - 08:41 am
(Link)
точно! спасибо!
[User Picture]
From:[info]duniashka@lj
Date:August 15th, 2009 - 08:36 am
(Link)
О! Только хотела спросить - никто не помнит русского варианта? - а уже готов ответ!
[User Picture]
From:[info]hyperkvaksha@lj
Date:August 15th, 2009 - 01:30 pm

Вообще-то это песня Мерла Тревиса про шахтеров

(Link)
Some people say a man is made outta mud
A poor man's made outta muscle and blood
Muscle and blood and skin and bones
A mind that's a-weak and a back that's strong

You load sixteen tons, what do you get
Another day older and deeper in debt
Saint Peter don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store

I was born one mornin' when the sun didn't shine
I picked up my shovel and I walked to the mine
I loaded sixteen tons of number nine coal
And the straw boss said "Well, a-bless my soul"

You load sixteen tons, what do you get
Another day older and deeper in debt
Saint Peter don't you call me 'cause I can't go
I owe my soul to the company store
[User Picture]
From:[info]andreybar@lj
Date:August 15th, 2009 - 03:25 pm

Re: Вообще-то это песня Мерла Тревиса про шахтеров

(Link)
Вообще-то я знаю
From:[info]stellkind@lj
Date:August 15th, 2009 - 08:00 am
(Link)
Тоже очень люблю этот фильм. Хорошо, что вспомнили.
[User Picture]
From:[info]tschausy@lj
Date:August 15th, 2009 - 09:08 am
(Link)
Я тоже с детства помню этот Дюйм. Непохож был на советское кино.

Кстати, актер, игравший Бена, - Николай Крюков - человек фантастической биографии.
В оккупации Гамлета играл у Радлова. Помытарился старик, пострадал...
From:[info]av_klement@lj
Date:August 15th, 2009 - 09:38 am
(Link)
спасибо, что напомнили - один из немногих фильмов начала 60-х оставшихся в памяти...
а насчет "16 тонн" - всю жизнь думал, что в этом фильме она и звучит...:)
[User Picture]
From:[info]sted_ats_02@lj
Date:August 15th, 2009 - 09:43 am
(Link)
Действительно хороший фильм! Инвариантный по отношению ко времени и идеологии. А так бывает только тогда, когда показаны настоящие высокие человеческие чувства и человеческие качества. К сожалению в отличии от того времени (хоть я и не хотел бы там оказаться снова) сейчас по ТВ показывают на 99% фальшь, противно смотреть ...
From:[info]opp_tima@lj
Date:August 15th, 2009 - 08:17 pm
(Link)
Я по прежнему живу в том времени,в том качестве /тьфу,тьфу,чтоб не сглазить/с той же любовью ,в той же семье ,в том же городе ,в котором всегда была счастлива, и наслаждаюсь неповторимыми советскими фильмами ,которые недооценивала и не всегда смотрела из-за отсутствия времени Эта гениальная вайнеровская песня не только потрясающе музыкальна ,в ней просто пророчество-*какое мне дело до всех до вас *Действие происходит не в советском союзе ,а в капстране ,среди акул капитализма ,в прямом и переносном смысле,готовых сожрать и уничтожить не человека -эпоху
Кто её так дивно ,до глубины души ,гремел ? Так ,чтоб остаться в вечности
Надо посмотреть в титрах
[User Picture]
From:[info]sted_ats_02@lj
Date:August 16th, 2009 - 08:35 am
(Link)
Я вам по-хорошему завидую, что вы имеете возможность жить в том же городе, например. Увы, в моем случае жить в том же городе, в котором я был счастлив в детстве и юности я не могу. И не потому, что город это стерт с лица Земли ( к счастью нет!), но моего города тем не менее уже нет! Чтобы не нагнетать таинственности и загадок, скажу, что это был город в одной из союзных республик. После 91 года произошел разлом, чем дальше - тем больше тот город становится мне чужим. Я уже давно из него уехал по тем причинам, что в чужом городе я жить не захотел. Так что, меня с моим городом только такие вот моменты как это фильм, например, и связывают. Виртуально. Но хоть так. Спасибо.
From:[info]opp_tima@lj
Date:August 17th, 2009 - 08:46 am
(Link)
Михаил Рыба ?Первый раз слышу Куда-то этот голос за кадром канул
Я то живу там же ,но перерывы на *обед* приходится делать ,чтобы то с институтскими ,то друзьями детства ,то с роднёй встретиться Очень знаете ли не экономно ,без собственного самолёта Так вот ,периодицки,друг к другу сваливаем То виртуально ,то реально
From:[info]ex_ringodre@lj
Date:August 15th, 2009 - 12:22 pm
(Link)

а мой папа тоже любит этот фильм, даже одевался тогда как мальчик Деви. Уже тогда был модником.))))
[User Picture]
From:[info]boris_vian@lj
Date:August 15th, 2009 - 01:48 pm
(Link)
Любила этот фильм, да. Песня какая-то... несоветская. "Какое мне дело до вас до всех..." :)
[User Picture]
From:[info]ex_salnikov@lj
Date:August 15th, 2009 - 07:23 pm

Павлика Морозова то зачем приплели?

(Link)
Павлика Морозова ни к селу, ни к городу приплели.
From:[info]oldfisher_mk@lj
Date:August 15th, 2009 - 09:22 pm
(Link)
Ваш журнал читать интересно. Но вот нет-нет да прорежется какая то идеологическая зашоренность, помноженная на незнание вопроса. Вот зачем вы про Павлика Морозова так походя. Я понимаю- есть господствующая идиотская версия: сын-подлец сдал кулака-отца в НКВД. Но ведь вы же не дебил, чтобы за ТВ глупости повторять.
Вы- творческая личность, склонная к исследованию вопросов. Покопайтесь в жизни и смерти этого пацана 13 лет. Для начала дам вам один маленький штрих к портрету Павлика: у него судя по всему был маленький шанс убежать от нелюдей. Но он до конца старался спасти своего 8 летнего братика Федю. В итоге зарезали обоих детей... Вы, видимо, про зарезанного вместе с Павликом Федю вообще не в курсе, эрудит...
Я наверное в своём ЖЖ скоро напишу об их семье, жизни и смерти... Столько ведь грязи на невинных убитых детей выливают взрослые мрази уже лет 20 как минимум.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:August 16th, 2009 - 06:47 am
(Link)
Меня учили в школе: сын-молодец сдал отца в НКВД. Не я эту легендку (если это легенда) придумал, а товарищи коммунисты. Все претензии к ним.
Я упомянул не о Павлике (мне плевать на его биографию), я упомянул о большевистской легенде.
[User Picture]
From:[info]ex_salnikov@lj
Date:August 16th, 2009 - 02:14 pm

Интересно, почему меня не учили этому

(Link)
Интересно, почему меня не учили этому, хотя я тоже в сов. школе учился.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:August 18th, 2009 - 03:11 pm

Re: Интересно, почему меня не учили этому

(Link)
From:[info]ex_ringodre@lj
Date:August 17th, 2009 - 12:21 am
(Link)
вы сначала сагу про Пу завершите.) всеядный вы наш.))))))
[User Picture]
From:[info]dostacha@lj
Date:August 17th, 2009 - 04:52 am
(Link)
И мой один из любимых. Папа мне в педагогических целях часто цитировал куски оттуда.
Теперь у меня своя уже дочка и я пару лет не могла нигде купить диск.
Смотрели с ребёнком уже пару раз, рада, что ей тоже нравится.
И да, песня чудесная.
From:[info]bohemicus@lj
Date:August 17th, 2009 - 09:50 am
(Link)
Большое спасибо. Не слышал этой песни лет двадцать, наверное.
From:[info]netopyr@lj
Date:August 19th, 2009 - 03:51 pm

И мой тоже любимый из детства

(Link)
Я сначала посмотрел фильм а потом прочитал
From:[info]alivan432@lj
Date:November 21st, 2015 - 01:54 pm
(Link)
Сегодня по ТВ Культура этот фильм опять показывали. Нет, все равно, согласен, это просто шедевр кино СССР , ну слезу прошибает....Мне тоже в детстве очень нравился - и песня , и сюжет, отношения отца и сына ....Да и сейчас таю...Классно! А " Ургада" ,а египтяне - по моему , заграница, типа , все так интересно...Консервы ,пиво, госпиталь, самлолет.... И все .чъерт побъери 1958 г !!!???
My Website Powered by LJ.Rossia.org