[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
| August 30th, 2009 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 03:00 pm [Link] |     Главлит СССР своим приказом № 172 за 1940 г. запретил написанную в 1937 году песню "Ёлка" (слова О.Высоцкой, музыка М.Раухвергера): Соберёмся вместе мы На празднике своём, Потанцуем весело И песенку споём. припев: Не шуми ты ёлка, не роняй иголки, Соберём сегодня мы всех ребят, Песни новогодние пусть звенят! Вот на праздник радостный Пришёл к нам Дед Мороз. Много разных сладостей Ребятам он принёс. припев проигрыш Встретим праздник песнями О детстве золотом. Жить нам всем чудеснее, Всё лучше с каждым днём. Догадайтесь, за что запретили песню. Сразу скажу, что ее авторы репрессированы не были. Не гуглить! UPD. Ответ: за то, что песня была посвящена авторами Наталии Сац, которую репрессировали в 1940 году. Вместо того, чтобы запретить те партитуры, где было указано имя Н.Сац, была запрещена песня целиком: http://www.opentextnn.ru/censorship/rus Запрещается за то, что "целиком посвящена Н.И.Сац, произведения которой целиком изымаются приказом № 647". | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comments | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Потому что должны были звенеть песни революционные, а не новогодние? (Reply to this) (Thread)
Ох, не вышел бы из меня советский цензор, отличная новость. : ) (Reply to this) (Parent)
последний куплет? (Reply to this) (Thread)
Тем, что детство золотое? (Reply to this) (Parent)
"золотое детство" как-то политически неправильно звучит
Сладости портят зубы. (Reply to this) (Thread)
есть две версии: 1) за аллюзию на "не шуми ты, мати зеленая дубравушка" 2) за упоминание Деда Мороза. версия о "золотом детстве" была, но отвергнута. а вообще, песня достаточно грустной кажется :) (Reply to this) (Thread)
По-моему, тогда Новый Год не справляли, считая его буржуазным праздником, да и кремлевские елки появились после войны... Ну, а Дед Мороз был пособником империалистических наймитов?))) (Reply to this) (Thread)
Нет, все неверно. В качестве развлечения: http://www.rian.ru/society/20071224/939 (Reply to this) (Parent)
"Все лучше с каждым днём"? Намек на то, что до этого жили хуже? (Reply to this) (Thread)
Вот и нет. В приказе указана другая причина.
попробую еще раз. "Падают иголки": намек на "лес рубят, щепки летят"?
нет, нет и еще раз нет никто никогда не догадается
да, текст мог быть любой я сделал апдейт с ответом (Reply to this) (Parent)
В 1937 году Главлит СССР своим приказом № 172 за 1940 г. Это как? (Reply to this) (Thread)
Сейчас поправлю. Песня 1937 года, а приказ 1940-го. (Reply to this) (Parent)
за слово "чудеснее"? Мол, чудес не бывает, это пятилетный план/партия/сталин постарался? (Reply to this) (Thread)
кризис в сахарном производстве? праздник свой, а не народный? (Reply to this) (Thread)
хммм... странно. я как раз так проникновенно читаю "Воспоминания" Хрущева. видно пора переходить на мемуары Сталина, что б проникнуться духом эпохи (Reply to this) (Parent)
или ещё версия. За слово "проигрыш" (Reply to this) (Thread)
Первые две строчки? Собираться вместе не только под новый год, и не только новый год - праздник всех ребят? (Reply to this) (Thread)
"Жить стало лучше, жить стало веселей" - "Жить нам всем чудеснее, всё лучше с каждым днём."? (Reply to this) (Thread)
Последние две строки ставят под сомнение то, что "жить (уже) стало лучше, жить (уже) стало веселее" (Reply to this) (Thread)
нет, в приказе четко написано, в чем дело (Reply to this) (Parent)
Автор музыки - немец?! (Reply to this) (Thread)
Тогда еврей? Или все-таки дело не в нем? Я в словах крамолы не заметил перечитав раз 5. (Reply to this) (Parent) А когда запретили - в 37-м или 40-м? Если в 40-м, возможно, были замечены польские мотивы. (Reply to this) (Thread)
Запретили в 40-м, в 37-м все было в порядке. А где тут польские мотивы? Ну, может быть, иузыка напоминала какой-нибудь краковяк или марш Домбровского. Если в 37-м пели, а в40-м запретили, а никто из авторов не посажен, логично предположить на перемены в политической конъюнктуре. Особого антифашизма в тексте нет :) Значит, возможно, что-то связано с поляками. Ещё предположение - текст Высоцкой был переводом, а автора посадили. Но это, думаю, маловероятно.
Вы близки к истине. Но ответ я уже дал в апдейте. (Reply to this) (Parent)
не погуглив, только на основании текста истинной причины не определить. Задача поставлена не совсем корректно, сорри. (Reply to this) (Thread)
На основании текста, конечно. Текст безобидный. Но песня пострадала именно из-за некорректности формулировки в приказе. (Reply to this) (Parent)
спасибо! я уже угуглил:) (Reply to this) (Parent)
Раухвергера не громили. (Reply to this) (Parent)
По тексту причину запрещения понять невозможно. Тут что-то, чего мы не знаем - видимо, связано с какими-то персоналиями. (Reply to this) (Thread) Идеалистические мотивы. Почему подарки принес Дед Мороз, а не представитель Партии? И, вообще, не освещена роль Партии и Вождя. Аполитично.
ну тогда раскройте тайну (Reply to this) (Thread)
да,не зная темы,догадаться было невозможно (Reply to this) (Parent) Даже не могу угадать, за что. Может быть, дело в том, что сценарий праздника не выдержан идеологически? Дед Мороз тогда запрещен, вроде, не был. Предположу, что детский праздник должен быть насыщен более идейным содержанием. Возможно, Дед Мороз должен был принести не только сладости или дети не должны были только петь песни и танцевать, а, например, поиграть в военную игру или что-то вроде этого? К примеру, один из сценариев празднования нового года в 1938 году предполагал, что Дед Мороз приносит детям в подарок краткий курс истории ВКП(б)... (Reply to this) (Thread)
ооо, сколько всего можно напридумывать "песни новогодние пусть звенят" - пропаганда алкоголизма "на праздник радостный пришел к нам Дед Мороз" - может, в 1940 году Сталин решил посетить кремлевскую елку, а тут такая аллюзия - непорядок идет война с Финляндией - нельзя петь песни про зиму и ёлки и т.д. На основании вашего замечания о "некорректности формулировки" Что-то вроде - детские произведения должны готовить детей к труду на благо родины и не поощрять праздного времяпрепровождения. (Reply to this) (Parent) я знаю за что. но мне интересно, как вы будете это объяснять комментаторам)) (Reply to this) (Thread) Тогда вы дали недостаточно информации - кто же знал, что здесь Сац задействована? (Reply to this) (Parent)
ЗОЛОТОЕ детство. Пропаганда культа Златтого Тельца.
Г-н Мальгин, это нечестно. Вы же посвящение не привели в исходной загадке. (Reply to this) (Thread)
Ну а зачем оно. Дети же пели без посвящения, а им запретили. (Reply to this) (Parent)
М-м-м... Некорректный вопрос... Собственно, он должен содержать в себе ответ, а тут - ни намёка...
Не знаю, кто и где её запретил, но я её знаю и с удовольствием сейчас, глядя на слова, спела. Да и моя мама-учительница её частенько напевала, особенно припев. Для справки, мой год рожд. - 1946. (Reply to this) (Thread)
В 1956 г., как Вам известно, многое изменилось. (Reply to this) (Parent) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}