Слышала такой вариант в пионерлагере летом 1967 года:

Каменный век, е-е, пещера среди гор,
И человек, е-е, несёт большой топор,
в шкуру одет, е-е, нечесан и небрит,
и даже мамонт, даже мамонт от него бежит.

Припев
Е-е-е, хали-гали,
Е-е-е, самогон,
Е-е-е, сами гоним,
Е-е-е, сами пьем,
А кому какое дело, где мы дрожжи достаем...

Поясню (для молодежи), дрожжи в продаже появлялиьс несколько раз в год к праздникам или вообще выдавались в праздничных продуктовых заказах вплоть до начала 1990-х гг.

(Reply to this) (Thread)

"Гали - гоним" плохая рифма, точнее не рифма вовсе. То ли дело: "гали - гнали". Но это ж все из уст в уста передавалось, так что думаю, вариантов великое множество.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Насчет рифмы Вы правы. Но дети пели так.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

У меня в пионерском лагере была тетрадочка с песнями. Последнее время я не раз жалел, что она не сохранилась. Там были шедевры.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Не надо, не жалейте , Андрей. У вас такие коллекции интересного.

(Reply to this) (Parent)

Каменный век е-е
пещера среди гор
и человек ее
несет большой топор
в шкуры одет
нечесан и небрит
и даже мамонт, даже мамоонт
от него бежит
Е - Е - Е мама Ева
Е - Е - Е отец Адам
Е - Е - Е обоих съели
Е - Е - Е себя не дам

Двадцатый век е-е
палатка среди гор
и человек ее
несет магнитофон
в джинсы одет
нечесан и небрит
и даже партполит сам
от него бежит!
Е - Е - Е мама Ева
Е - Е - Е отец Адам
Е - Е - Е обоих съели
Е - Е - Е себя не дам

(Reply to this) (Parent)

И еще были продолжение

Е-е-е, мама Ева
Е-е-е, отец Адам
Е-е-е, маму съели
Е-е-е, отца не дам (съем сам)


Е-е-е, политура
Е-е-е, самогон
Е-е-е, сами гоним
Е-е-е, сами пьем
(И кому-какое дело, где мы дрожжи достаем)

(Reply to this)

Странно, очень люблю и Литл Тони, и эту песню, но никогда даже в голову не приходило, что это и есть пресловутые "хали-гали".

Магомаева не видел, спасибо.

(Reply to this) (Thread)

Да нет, хали-гали - это такой американский танец начала шестидесятых, типа шейка или твиста. Это русский народ "хали-гали" с этой песней соединил. У меня в детстве была самодельная пластинка с этой записью, на рентгеновской пленке.

(Reply to this) (Parent)

Ну так это же классика! Святое. Увековечено в романах В.Аксёнова. А мы в МГУ танцевали под эту музыку

(Reply to this) (Thread)

Вроде в "Кавказской пленнице" Никулин пару строчек поет.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Не Никулин, а Фрунзик Мкртчян, когда загоняет на двор баранов, которых ему товарищ Сааков за племянницу - буд. "кавказскую пленницу" отвалил

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Точно: "Эгегей, хали-глаи, цобцобе!"

(Reply to this) (Parent)

Нет, это был именно Никулин. Приговаривая "цобцобе", давал пинка животине (в тренировочных штанах!).

(Reply to this) (Parent)

"Без меня сектора газа народ аудиоряд неполный"

(Reply to this) (Thread)

что-то не найду ни аудио, ни тем более видео.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

с 2:28 - http://www.youtube.com/watch?v=qhS4LGM7HWI

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Нет, это не то. Вот бы что найти: http://www.gr-oborona.ru/texts/1056979959.html

(Reply to this) (Parent) (Thread)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Изумительно.

(Reply to this) (Parent)

Ну, это же "Селена"!
Она в "Кругозоре" была, где-то в одном из самых первых выпусков.

(Reply to this)

В моём детстве пели:

...... какой-то пьяный хер*
...... на самолёте
Послал весь мир к чертям и обосрался сам
И всё пошло пошло пошло пошло ко всем чертям!

Е-е-е хали-гали...
Е-е-е хали-твист...

* Может быть "сэр"? Я не помню уже.

(Reply to this) (Thread)

Е.Летов пел: "сэр".

(Reply to this) (Parent)

так сам он у нас плену что ди, лирический герой?

(Reply to this) (Thread)

причем здесь мы?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Почему он обращается через друга? Видимо он сам в СССР в плену, а друга уже отпустили.
Они же многие до 1954 были у нас.
Вот друг едет домой, а лирический герой песни просит его, мол узнай, как там, да что...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

В 50-е множество итальянцев были гастерами в тяжпроме и строительстве Франции и Германии.
"Большую руду" давали

(Reply to this) (Parent)

Был ещё вариант:

Еду дорогой, е-е, конца не видно ей,
Еду дорогой, е-е, везу я юных фей,
Еду дорогой, е-е, как будто сто чертей,
А не девушек везу я в машине моей!

Эге-гей, хали-гали...

(Reply to this) (Thread)

Потому что Магомаев ее объявлял в концертах, как "В дороге".

(Reply to this) (Parent)

Я ухожу - йе-йе!
Прощай, родимый дом.
Звезды горят - йе-йе!
На небе голубом.

Еду в машине, веду свое авто
И никто не войдет в положенье моё!

:-)))

(Reply to this)

а помогите отыскать песню - ту, которая в мультике про Карлсона, когда Карлсон пугает на крыше воров в виде привидения. Лет 10, а то и больше не могу ее найти в оригинальном исполнении

(Reply to this) (Thread)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

а есть оригинальное видео или хотя бы название песни и команды?

(Reply to this) (Parent)

сам нашел :)
http://www.playcast.ru/playcasts/view.php?card=315473&code=63e633177fd53d03ba99f3b73e9531413714ca31

(Reply to this) (Thread)

Имхо, но не все с этим Гриффином ясно: он же, как пишут, singer, а вокала как такового в этой вещи немного. Возможно, это всего лишь музыка из его шоу 62 года. Да и судя по этой подборке
http://www.box.net/shared/vlq9l5l18y
это нетипичное для него произведение. У упомянутого там Charles Grean, если это http://www.discogs.com/artist/Charles+Grean?noanv=1 он, в этой дискографии никакого House of Horrors нет (хотя, конечно, дискография может быть и не полная).

(Reply to this) (Parent) (Thread)

вторая ссылка не открылась.
я думал раньше, что это вообще какая-нибудь сёрф-группа, последователи Венчерз или Шедоуз... например, из Копенгагена

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Вот нашлась оригинальная пластинка
http://musicyouwont.blogspot.com/2005/09/halloween-with-merv-house-of-horrors.html
Действительно, Гриффин и Грин, но в авторах, кажется, еще какие-то люди (Ruth Roberts - Bill Katz).

(Reply to this) (Parent)

Вот полный русский текст (1966 год):
Каменный век, е-е, пещера среди гор,
И человек, е-е, идёт, несёт топор,
Он в шкуру одет, е-е, нечесан и небрит,
и даже мамонт, даже мамонт от него бежит,

Припев:
Е-е-е,хали-гали,
е-е-е, самогон,
Е-е-е, сами гоним,
е-е-е, сами пьём.
И кому какое дело, где мы дрожжи достаем...

Но вот двадцатый век, е-е,
Какой-то пьяный тип
Кнопку нажал, е-е, и самолёт летит.
Он сбросил груз, е-е, взорвался сам, е-е,
И полетело-полетело-полетело всё ко всем чертям!

Припев:
Е-е-е, хали-гали,
е-е-е, самогон,
Е-е-е, сами гоним,
е-е-е, сами пьём.
И кому какое дело, где мы дрожжи достаем...

(Reply to this) (Thread)

ребята, привет!!
У мну в пионЭр лагере песня чуть длинней была...
Нашла спой песеник тридцатилетней давности (иногда ремонт - полезное дело )))))))))))
Могу поделиться:
Каменный век, е-е, пещера среди гор,
И человек, е-е, идёт, несёт топор,
В шкуру одет, е-е, нечесан и небрит,
и даже мамонт, даже мамонт от него бежит,

Припев:
Е-е-е,мама Ева,
е-е-е, отец Адам,
Е-е-е, маму съели,
е-е-е, отца не дам.

Каменный век прошел, двадщатый век настал
И человек, е-е науку всю познал
В машину сел, е-е коров -овец завел
И как-то атомную бомбу даже изобрел

Припев:
Е-е-е,мама Ева,
е-е-е, отец Адам,
Е-е-е, маму съели,
е-е-е, отца не дам.

Но вот двадцатый век, е-е,
Какой-то пьяный тип
Кнопку нажал, е-е, и самолёт летит.
Он сбросил груз, е-е, взорвался сам, е-е,
И полетело-полетело-полетело всё ко всем чертям

Припев:
Е-е-е,мама Ева,
е-е-е, отец Адам,
Е-е-е, маму съели,
е-е-е, отца не дам.

И снова каменный век
И лагерь среди гор
И пионЭр, е-е несет магнитофон
В клеши одет, е-е не чесан и не мыт
И сам вожатый, сам вожатый от него бежит!!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

РекламаНастроить Просмотр
Вот как будет выглядеть ваш комментарий. Вы можете продолжить его редактирование в форме внизу страницы, или отправить как есть.


--------------------------------------------------------------------------------

(Читать комментарии)
Тема: Re: "Е-е-е, хали-гали!"
--------------------------------------------------------------------------------
Добавлю то, что я еще помню:

Вот Древний Рим е е и гладиаторы
Ведут бои е е в амфитеаторе
И льется кровь е е из смертоносных ран,
А побежденных отдают на съедение зверям.

Каменный век прошел, давадцатый век пришел.
И человек е е в науку дверь нашел.
Он изобрел кино, хоккей, футбол
И даже атом, даже атом изобрел.

Твист танцуем до упаду.
Пьем коньяк и вино.
Ведь от атомной бомбы
Не спастись все равно.

Вот результат ее какой-то пьяный шеф
Нажал на кнопку "Пуск" и самолет взлетел.
Сначала сбросил груз, потом взорвался сам
И все пошло, пошло, пошло, пошло ко всем чертям.

(Reply to this) (Parent)

Андрей, посмотрите, мне кажется, занятное дополнение
http://ukh.livejournal.com/167057.html
http://ukh.livejournal.com/168081.html

(Reply to this)

Я знаю текст к этой песне, который не знает никто, кроме меня. Его написал для меня в 1977 году мой Друг - Сергей Черевиченко, по кличке Композитор.
Я тогда тяжело переживал разрыв со своей девушкой, и он пришел ко мне со своей гитарой и бутылкой виски. В те годы это была редкость! Разумеется, не гитара, а виски. Мы выпили, он что-то задумчиво напевал, а потом вдруг резко ударил по струнам и запел:

Ты же мужик – а ну, не вешай нос!
Девка ушла – так с девки малый спрос!
Плечи расправь и заряди свой кольт.
Наша жизнь вся впереди, а вместе с нею любовь!

Е-е-е два стакана,
Е-е-е на столе.
Е-е-е грусть утопим
В этом виски на дне!

Снова любовь ушла в небытие,
Ну, и пускай – у нас есть питие!
Виски в стакане сверкает, как янтарь –
Так что лучше не грусти, а просто в глаз ударь!

Е-е-е два стакана,
Е-е-е на столе.
Е-е-е грусть утопим
В этом виски на дне!

Звезды другие взойдут на небесах.
Лодки другие расправят паруса.
Песни другие споют за нас с тобой.
Так что не грусти, а выпей, мой усталый ковбой!

Е-е-е два стакана,
Е-е-е на столе.
Е-е-е грусть утопим
В этом виски на дне!

Дружба мужская ведет нас сквозь года.
Дружба такая возводит города.
Дружба большая сверкает нам звездой!
Ну а бабы, ну а бабы – пусть гуляют толпой!

Е-е-е два стакана,
Е-е-е на столе.
Е-е-е грусть утопим
В этом виски на дне!

(Reply to this) (Thread)

Мне врезались такие слова начала песни:
Я тебя ждал е-е
Ты не пришла ко мне
Тогда ...
Пошёл к реке ...

(Reply to this) (Parent)

Не вполне понятно все-таки, каким именно образом обрел популярность рефрен "Йе йе йе хали-гали" (до того , как его озвучил Никулин). Пришел он в СССР явно с помощью песни "Quando vedrai la mia ragazza" (1964) в исполнении итальянца Литтл Тони, хотя слова "хали-гали" он в ней не пел! В 1964 же году Муслим Магомаев (с вокальным квартетом "Аккорд" на бэк-вокале) спел ее на итальянском, запись была выпущена "Мелодией", но слов "хали-гали" там тоже нет! Еще есть русскоязычный кавер, под названием "В путь" (вероятно, запись 1965 года), в исполнении эстонского товарища Велло Оруметса с вокальным ансамблем "Лайне", и в нем-то "хали-гали" есть! Эту запись "Мелодия" не издавала, поэтому сложно понять, каким образом она смогла достичь большой популярности.

(Reply to this)