Для сохранения жжурнала на диск можно использовать хорошую программу ALJ Livejournal Download. Ее писал наш человек - alexf@lj. Проверено - работает.

Также можно сохранить жжурнал в виде книги PDF-формата - http://www.ljbook.com/ljbook.html . Сервис буржуйский, но тоже работает.

Все посты, комментарии и картинки сохраняются.

Про синхронизацию сказано выше.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Огромное спасибо, а то я за весь день сумел перевести только два месяца ручным образом.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Грех было бы не помочь основателю и главному редактору лучшего журнала моей юности.

Андрей Викторович, если у Вас быстрое соединение, журнал скачается за пару часов. Обычно так.

(Reply to this) (Parent)

Ознакомился со ссылками. С первым все понятно, займусь завтра на работе - там у меня и машина получше, и интернет более скоростной. А вот вторая ссылка озадачила - там ведь первым делом весь журнал перекодировать, и как же быть с русскими буквами, которые превратятся черт знает во что? Или я не прав?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Все перекодируется самостоятельно, достаточно выбрать Language: Russian в форме на странице http://www.ljbook.com/ljbookfull.html .

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Завтра попробую, если снова не буду отключен братьями Бруями.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Андрей Викторович, а у Вас в жжурнале подзамочные записи есть? Вопрос, однако, не праздного любопытства.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

За весь период ведения журнала их было не более трех. А почему вы спрашиваете?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Чтобы они вошли в PDF-книгу, на странице http://www.ljbook.com/ljbookfull.html нужно будет отметить поле Protected.

Кроме того, для скачивания с помощью программы ALJ нужно предварительно залогиниться под собственным ником. Т.е. не-френд (например, я) эти три записи скачать не сможет.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Я ими готов пожертвовать.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Есть новая приличная система http://www.ru.mylivepage.com
В которой есть синхронизация с LJ в обе стороны...
Только эта система не блог. Точнее сказать если там логин сделать, то там получается целый САЙТ и только один из раздлов сайта - БЛОГ.
Я думаю что эта система вытеснит блоги...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Кстати, система за один прием весь журнал не выкачивает... В течении суток я думаю выкачает полностью...

(Reply to this) (Parent)