Журнал Андрея Мальгина - Новая жизнь
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
12:05 pm
[Link] |
Новая жизнь
|
|
| |
эх, опять интересное пропустил. только у меня что-то есть сомнения насчет того, что автор термина "конфединциальность" способено самостоятельно дозвониться до пресс-службы лондонской полиции (там телефонистами служат исключительно косноязычные англоазиаты, которые представляют собой серьезное препятствие даже для идеально владеющего языком иностранного корреспондента, в чем я неоднократно имел возможность убедиться).
"телефонистами служат исключительно косноязычные англоазиаты" Скорее не англоазиаты, а просто азиаты, в частности, индусы. Зарплата индуса несколько меньше зарплаты британца и на этом делают бакшиш. Наш век "технологий" это позволяет. Многие из отвечальщиков вообще имеют о Британии весьма смутное представление. В Бюро по туризму и рекламе наняли таких вот индусов. Так вот выражение Blenheim Palace они поняли, как Лемон Парис. |
|