А в Википедии есть ссылка на документ (http://www.gramota.ru/spravka/docs/16_9), где имеется интересное дополнение за подписью Виктора Степановича Черномырдина: >> [...] Разрешить при подписании международных договоров и других документов учитывать при необходимости пожелания контрагентов по написанию упомянутых названий. <<