Журнал Андрея Мальгина - 2000-е
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
06:46 pm
[Link] |
2000-е
|
|
|
http://www.newsru.com/cinema/02nov2001/ramazotti.htmlВот тут он пишет,что никогда ранее не был в России.Это 2001 год. А вообще интересно,если сделаете подборку.Еще интереснее то,что он поет на итальянском,а слушает его весь мир.Не так уж и распространен итальянский в мире.
В марте 1986 года был участником концертов «Цветы и песни Сан-Ремо в Москве» (которые, кстати, часто показывают по каналу "Ностальгия").
Все оперы (итальянские, конечо) в приличных залах поют на итальянском.
Мы же про эстраду говорим.
Американцев к итальянскому языку в песнях приучил еще Дин Мартин.
А разве он и Синатра пели на итальянском?Все названия песен на английском.
Как раз названия не на английском. А пели либо на английском, либо частично на итальянском. А Мартин иногда и просто на итальянском.
Volare Mambo Italiano Innamorata That's Amore Sogni d'oro Giuggiola Senza Fine Via Veneto La Giostra Amorе Mio
Из всех этих песен я только Volare слышала на итальянском в его исполнении.Ну еще Вернись в Сорренто на диалекте.Остальное-на английском. |
|