Журнал Андрея Мальгина - Жулики и воры вцепились в детей

[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]

November 15th, 2011

09:39 am

[Link]

Жулики и воры вцепились в детей

(44 комментария | Оставить комментарий)

Comments

From:	tdm11@lj
Date:	November 15th, 2011 - 08:18 am

Павлик не напрягался, просто

(Link)

взял статью из северокорейской газеты. Помню, был журнал КНДРовский, прекрасно изданный, но с трудностями перевода (даже русских редакторов не подпускали к тексту). Вот стилистика и структура предложений - один в один. А язык выучил - молодец.

(Reply to this) (Thread)

From:	tdm11@lj
Date:	November 15th, 2011 - 08:20 am

и "ниме" у него звучит как "чучхе"

(Link)

(Reply to this) (Parent)