перекликается с обложкой его последнего альбома (альбом что надо!)
он молодец! чего не скажешь, видимо, о телевидении Италии )

(Reply to this)

Очень интересно чтоже он там сказал???
Месяц назад вернулся из Италии - до этого тоже РАИ рекламировало его появление на Сан-Ремо целых полгода...

(Reply to this) (Thread)

До последнего дня было неизвестно, состоится ли его выступление. Он болен и плохо себя чувствовал. Кстати, не был ни на одной репетиции, и никто не знал, что будет.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Спасибо. что выложили все выступление. Теперь понятно - болит у него душа за Италию... и ностальгия по старым добрым временам...

(Reply to this) (Parent)

Челентано- итальянский Юра-музыкант!

(Reply to this) (Thread)

С той лишь разницей, что Юре никто не дал на Первом канале 50 минут в прайм-тайм для прямого эфира.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

С другой стороны, местные 74 летние "челентаны" потратили бы эти 50 минут на лизание и восхваление путина.
В этом и разница между нашими цивилизациями.

(Reply to this) (Parent)

и никто не заплатил, как Челентано 750 тыс евро. Изъятые почти насильственно за canone rai из кармана налогоплательщиков :) За драматические паузы, банальности и шуточки про негров.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

На RAI прекрасно умеют считать деньги и знают, за что платят Челентано - именно за такое выступление, которое резко повысило рейтинги Sanremo.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

санремо доброго слова не стоит, хотя бы потому, что его рейтинг взлетел до небес не столько благодаря челентано, сколько голой письке бабочке белен. 

(Reply to this) (Parent)

Да ну, повысило. Оно Челентано рейтинги повысило, а Сан-Ремо смотрят всегда одни и те же люди. Мне вот хоть пять Челентано туда поставь - я все равно эту тошниловку смотреть не стану. Кстати, и сам Челентано не зря сколько десятков лет избегал этой навозной кучи.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Это не совсем так, он не участвует в конкурсе, но он выступал на Санремо 2004, с длинной речью, наподобие этой. Тогда, ксатати, тоже было что-то вроде скандала.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

При чем тут конкурс? Челентано повысил рейтинг себе самому, вне всяких дурацких песенных конкурсов. Он вообще уже давно вне конкуренции.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Вы уверены, что именно мне отвечаете? Прочтите, пожалуйста, еще раз, Ваше предыдущее утверждение и мой ответ. Разве я говорю, что он участвовал в конкурсе? Я говорю, что он выступал в 2004 году, ровно так же, как и сейчас. Да, поднимая в том числе и свой рейтинг. При чем здесь, вне конкуренции он или нет?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Так про конкурс начали вы. Я писала: "Оно Челентано рейтинги повысило, а Сан-Ремо смотрят всегда одни и те же люди", имея в виду не рейтинг в конкурсе, разумеется.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Я с этим и не спорила, понятно, что его выступление повысило и его собственный рейтинг, и зрительский рейтинг передачи. Просто Вы написали, что он десятки лет избегал этой навозной кучи, на это я заметила, что он-таки побывал в этой куче 8 лет назад.

(Reply to this) (Parent)

Так он же все на благотворительность пустил. Это все-таки какое-никакое извинение. Если бы в карман сложил, было бы совсем тошно.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

я про деньги вспомнила, когда его выше с шевчуком сравнили, которому ни времени в эфире, ни гонораров :) хотя, откровенно говоря, он, как и челентано, тоже умом не блещет (при всей моей симпатии) - мессианство и учительски-добродушное занудство. А у челентано это подкрепляется драматически-актерскими паузами и стариковским бессвязным многословием.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Шевчук в горячие точки ездит, причем чаще всего без объявлений об этом по всем СМИ, что подтверждает его честность. Челентано же даже в свои самые бодрые годы ни в чем таком не бывал замечен, если не ошибаюсь.
Вообще, я более чем уверена, что все срежиссировано по обоюдной договоренности. Что они, не знали, как Челентано выступает? Ни разу не видели его сольников несколькилетней давности и не слышали, что он там вещал (мало отличное от санремовского спича, надо сказать)? Знали, конечно, потому и позвали - огонька добавить в это унылое болото. С одной стороны старик Ч., с другой свежая пися Белен - вот и окучены все слои населения, а песен нормальных там еще сто лет не будет при той мафии, что царствует на итальянской эстраде.

(Reply to this) (Parent)

У них - Андриано, у нас Чулпашу. Видимо в обществе одинаковое количество г-на

(Reply to this) (Thread)

Говно это твой Путин и Прохоров.

(Reply to this) (Parent)

старенький Джанни Моранди

Господи, ну почему они тоже стареют.
Помню до дыр затертый гибкий диск Джанни Моранди с фотографией белозубого красавчика на оболожке. А на диске - "Игрушка" и любимый "Дым". Это теперь я знаю, что мировой хит "Smoke gets in your eyes" спели практически все певцы и певицы. А тогда мне казалось, что это спел только Моранди.

(Reply to this) (Thread)

Тоже помню его улыбку, а ещё что он коммунист. В перестройку это было круто. Он приехал на гастроли, ТВ сделало промоушн сюжет в тогдашнем "продвинутом" стиле - Моранди в бассейне у бортика в компании двух милых девушек, говорит в подставленный микрофон. Типа "Привет, Россия!" Потом машет ручкой, поворачивается и уныривает от камеры. И во весь экран жёлтые-прежёлтые пятки. Это было действительно Внезапно. :)

(Reply to this) (Parent)

Там еще Пупо на видео, если вы не заметили ;)

(Reply to this) (Parent)

Кстати, Моранди вполне еще торт. И Пупо свежачком бегает что твой Газманыч. :)

(Reply to this) (Parent)

Я смотрела вчера запись его выступления и наслаждалась - какая харизма, какое умение держать зал! Почти час он выступал, исполнил, если не ошибаюсь, 5 песен, в конце весь зал Аристона устроил ему стоячую овацию. Он просто молодец, ничего не скажешь. Почему на RAI началась такая паника, я не понимаю, они не могли не знать, что Челентано никогда не ограничивается просто пением, все его последние выступления на ТВ - это яростные мини-спектакли, в которых он критикует современное общество. Разве что в этот раз он потребовал закрыть католические издания "Avvenire" и "Famiglia Cristiana", и это было немного чересчур.

(Reply to this) (Thread)

Божьи коровы - они всегда "немного чересчур". Видимо и этот раз не исключение. Не могут оправдать своё существование делом - вот и устроили травлю ведьм (всегда прокатывало, кстати политеги у них многое переняли). В данном случае под руку попался Челентано. Певцу аплодирую и сочувствую, божьим коровам нет.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ну, Вы же понимаете, католическая пресса - это такая священная корова в Италии, ее нельзя трогать. А Челентано всегда был эпатажным анархистом, таким и остался в свои 74 года. За это его и любят - и за это же не любят. Он порой сумбурен в своих речах, но всегда искренен.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Понимаю ли католиков (протестантов, зорастрийцев, детей иеговы (подчеркните нужное))? Вряд ли. Но Челентано априори респект и уважуха. И можете клеймить меня найимитом *госдепа* поп культуры (хотя это кумир моих родителей, никак не мой). Как-то так ))

p.s. Может Юра-музыкант - это наш Челентано? ))))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да я и не думаю Вас клеймить, я сама очень люблю его. Шевчук - да, пожалуй, своего рода российский Челентано.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

)) И на том спасибо... Хотя вот честно, был рад слышать что в свои 74 Челентано поёт не хуже чем раньше

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да, хорошо поет, и последний диск хороший выпустил - Facciamo finta che sia vero.

(Reply to this) (Parent)

Эпатажным и при этом искренне верующим!)

(Reply to this) (Parent)

Согласна с Вами. Не верится, что человеку 74 года! И это при том, что он совершенно не пытается молодиться. Харизматичный, легендарный певец и актёр. Вот это мощь!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

да, он в хорошей форме. Напали на него сильно после вчерашнего, дескать, много на себя берет, и речь бессвязна, и вообще, а ведь он говорит вслух о том, о чем не принято говорить, и делает это талантливо. Не нравится - опровергайте, зачем же оскорблять?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Вы уже писали выше, что критика религиозных санов в Италии - больше, чем просто оскорбление. Отсюда и травля. Итальянские католики рьяно будут критиковать церковь и папу, но не прилюдно. Это - табу. (А тут ещё и "Che cazzo di questa vita!") А Челентано - молодец! Глыба. Обратила ещё внимание на первые ряды, впрочем как и сам певец (когда он обратился к ним), они притихшие сидели, шокированы, видимо, были. Там сидели, в основном, люди, причастные к телевидению.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

"e questa vita" опечаталась. :)

(Reply to this) (Parent)

да, я тоже обратила на них внимание, они прямо застыли на своих местах. Кроме него, никто не позволит себе сказать такое - и где? прямо в центре гламура и попсы, в зале Аристон. Инетересно теперь, допустят ли его в субботу, на последний вечер? Вроде бы обещали, что он будет.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Главное, чтоб его самого вся эта непряитная возня вокруг не подкосила. Со здоровьем-то у него не всё так радужно.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

а что с ним? я вроде не встречала в прессе ничего о его здоровье, но я и не следила в последнее время, честно говоря.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Я не знаю, но вот Мальгин выше упомянул об этом. Сказал, что с самого начала по состоянию здоровья его выступление было под вопросом.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

надо спросить у Мальгина, потому что я не нахожу ничего.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

В низу его поста.
" Настоящая кампания травли 74-летнего человека, немало сделавшего для Италии. Он болен, и плохо себя чувствовал. До последнего момента не было известно, выйдет ли он вообще на сцену. Даже не репетицию не приехал".

(Reply to this) (Parent)

Понимаете, вслух о том, о чем не принято, говорит (читает, точнее) Фабри Фибра. И делает это действительно мощно и талантливно, не прося при этом почти лимон евро из кармана налогоплательщиков. А Челентано... Ничего нового и небанального он не сказал. С таким авторитетом, как у него, можно было сделать больше, причем не привлекая внимания к санремовской помойке.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Fabri Fibra все же имеет определенную аудиторию, как я понимаю, молодежную. А Челентано - ну да, он таков, какой он есть, он очень умело сочетает эпатаж с коммерческим успехом. Конечно, он приехал на фестиваль, имея в виду свой диск и его продвижение. Конечно, он популист и мешает все в одну кучу, но не надо забывать, что он прежде всего шоумен, и шоу у него получается ярким и зрелищным. Насчет Санремо - по-большому счету, после истории с Тенко с ним все понятно, там практически нет живой музыки, за редким исключением.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ну я вас умоляю, какая там еще зрелищность?! Вы видели его последние сольники??? КАЖДАЯ часть начиналась с одной и той же песни, причем это была стопроцентная фанера, под которую Ч. открывал рот. Это не то что не смешно уже, а даже неприлично в его возрасте и с его репутацией. Затянутые паузы и плохая актерская игра в данном случае добивают все окончательно.
Вот, кстати, тут пишут, что Челентано прекрасный актер. Ребята, он прекрасный артист. А актер он, как Бениньи, никакой. У них обоих под одному-единственному амплуа, таскаемому из концерта в концерт и из фильма в фильм, а все, что выходит за рамки этого амплуа, выглядит нелепо и неловко, включая попытки толкать правду-матку. Неужели никто больше не замечает этого?!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Я не писала, что он прекрасный актер. Он плохой актер, тут и обсуждать нечего. Как и то, что Бениньи - плохой актер и режиссер. Но я все же остаюсь при мнении, что Челентано - хороший шоумен и талантливый певец.

(Reply to this) (Parent)

Не весь: "Tutti in piedi ad eccezione del direttore di Rai1, Mazza."

(Reply to this) (Parent) (Thread)

да, совершенно верно.

(Reply to this) (Parent)

а нет ли где-либо видео с субтитрами либо текстового перевода выступления?

(Reply to this) (Thread)

с комментариями (гуглтранслейт или что там доступно) в помощь :)

часть первая: http://www.youtube.com/watch?v=-LrnMXERw4U
часть вторая: http://www.youtube.com/watch?v=Ko_Vd9MPexc
часть третья: http://www.youtube.com/watch?v=_CW7xEyWP6M

(Reply to this) (Parent) (Thread)

благодарю вас!

(Reply to this) (Parent)

Перевод бы

(Reply to this)

(Reply to this)

Спасибо, видно, что говорит от всего сердца.
Это Вам не Алиса Фрейндлих.

(Reply to this) (Thread)

а Вы конечно, спец по тембрам голоса, физиономистике и вазомоторных реакциях...А заодно и соавтор Плутарха.

(Reply to this) (Parent)

а можно дать текст на русском, самые важные моменты

(Reply to this)

Нам бы их проблемы

(Reply to this)

У нас тоже старички жару дают. Говорухин, например, хочет вернуть комсомол и пионерию.

(Reply to this) (Thread)

+1

Может и Челентано такую же пургу понес. Нам же неизвестно, что именно он сказал.

(Reply to this) (Parent)

Всё же, некоторые закономерности никак не обойти.
Не зря же, в Штатах, если я ничего не путаю, государству законом запрещено иметь собственные СМИ. Не просто так.

(Reply to this) (Thread)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Выходит путаю. :)

(Reply to this) (Parent)

Настоящий мужик!

(Reply to this)

вот молодец! как был бунтарём...
а выглядит хорошо, лет на 15 моложе.
ах, какой он был! в Укрощении строптивой. сердце сжимается от этого
безжалостного времени

(Reply to this)

Браво, Адриано! Всё по делу сказал. Гигант, а не человек.

(Reply to this) (Thread)

Хахаха! Про суверенитет - зачОт!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

извините, а вы не можете в двух словах объяснить про католиков, чем он их задел? не понимаю по-итальянски.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Цитирую то, что помню: " Священнослужители всегда говорят так тихо, что с последних рядов в церкви во время служения порой даже бывает не слышно, что они проповедают (и вроде, как бы не важно для верующих о, чём там речь идёт- моё пояснение)...Духовные лица всегда говорят прихожанам только о смерти и что нас ждёт после смерти. Разве это правильно...А когда они дискутируют о политике, говорят о том, что совсем неважно, а главное упускают из вида". Ну и потом он ещё говорил о финансовой стороне церкви, о поборах. Точно сейчас уже не помню по памяти.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

спасибо, понятно. то есть никаких богохульств, всё по делу.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Я ещё не дошла до этого момента. Но говорят, он потом их к чёрту послал.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ну если к черту, то конечно, скандал-скандал.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

вот я и хочу услышать это. Но пока не промелькнуло. А так - обычная критика порой бебессмысленных рассуждений священнослужителей о политике. Упомянул также о бессмертии, которое ждёт и плохих и хороших, и белых и чёрных. О возрождении Иисуса.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

о "воскресении", конечно

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Но о закрытии религиозных журналов он высказался категорично. Назвал всех причастных к созданию журналов лицемерами. Это уже немало для них, чтоб начать травлю.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да, про журналы это даже покруче, чем к черту послать.
Спасибо.
Челентано даже со своими закидонами всегда производил впечатление очень разумного человека. Рад за него. Молодец мужик. Да и поёт круто)

(Reply to this) (Parent)

Более этого, он выступление начал с библейской заповеди, что последние станут первыми. И одна из песен (кажется, заключительная) была просто фрагментом из Евангелия, кажется, от Иоанна (могу ошибаться) про Иисуса и самарянку с кувшином воды. Великолепное исполнение!! И католическая церковь может скрипеть зубами от ярости, но возразить ей нечего: Челентано не атеист какой-нибудь там, а воцерковленный христианин и говорил действительно по делу.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Еще из фрагментов, которые помню. Он сказал, что Меркель и Саркози обещают помощь Греции, если та купит их военные корабли и какое-то там вооружение. Ну, и нужен нам такой Европейский союз?, спросил он. Зал разразился дикой овацией...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Да, да, точно! Так и было!

(Reply to this) (Parent)

Спасибо!

(Reply to this) (Parent)

А правда что Челентано в Италии если не религия то уж точно очень большой авторитет?

(Reply to this) (Thread)

Не совсем. Так было в годы его молодости. Тогда поклонение ему было чем-то вроде религии. Но он, став очень рано богатым и известным, всегда обращался к вере и к церкви. И сам об этом в интервью говорил, и жена его Claudia Mori рассказывала. Соответственно он постарался перестать быть источником дикого идолопоклонничества. Но он авторитет. Это да. Кто еще может поставить Италию в буквальном смысле на уши в прямом эфире? )) И он всегда привлекал внимание именно простых людей к очень важным вещам, о которых на телевидении стараются не слишком много говорить.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Спасибо. Лично мне Челентано как личность очень импонирует.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Очень много лет назад, он также в прямом эфире во время своей передачи сказал, что не запасами нефти надо меряться и дорожить, а запасами... простой питьевой воды... Как он был прав уже тогда. А теперь он еще привлек внимание всех к протестующим против отмены спальных вагонов. Он сказал, ну, не все же хотят ездить на скоростных поездах, оставьте, оставьте спальные вагоны. Не все хотят жить быстро, люди должны иметь право жить медленно!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Види наш РЖД к нему прислушалс и пустил поезд до Ницы)))
А если серьезно то считаю Он полностью прав

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Именно! Привлекая внимание ко всем этим темам, он всегда оказывается прав ))

(Reply to this) (Parent)

К 70-летию Челентано

Гарик Осипов
КАТОЛИК
"Челентано никогда не пересаживал волосы, надевая парик только по воле кинопродюсеров, дымил со сцены и с экрана. Три поколения сокрушались: "Он плохо выглядит". Да он просто никогда не молодится! "А Челик-то совсем босой! — умилялись те, кто полюбил его еще в 60-х и спился, и, приподняв кепку, хлопали себя по лысине. — Как я".

"Поговаривали о его консервативных взглядах. Ходили слухи, что этот певец вместе с Лучо Баттисти не только симпатизирует, но даже оказывает финансовую поддержку крайне правым движениям. Ни одного достоверного факта — но, так говорили."

и тд
http://www.zavtra.ru/cgi//veil//data/zavtra/08/738/81.html
вообще прекрасная статья

(Reply to this)

Как много общего у нас с итальянцами, оказывается. Недаром Путин сдружился с Берлускони.

(Reply to this)

А Челентано - прекрасен.

(Reply to this)

А я в восторге от сегодняшнего концерта, за четыре года, что я здесь, первый раз мне нравится фестиваль. Сегодня все конкурсанды выступают дуэтом с иностранными звездами. Один Sergio Dalma чего стоил! Жду выступление моего фаворита Eugenio Finardi, интересно, с кем он в паре выйдет. Только что норвежец спел Мадс Ленгер "You're not alone". Брави итальянцы, хорошо организовали фестиваль.

(Reply to this)

Так вот кому подражает Гордон!

(Reply to this) (Thread)

Пусть Гордон откроет словарь и объяснит что такое "суверенная демократия".Таких словарей еще не написали.Это я про мизансцену Челентано ч3 на 2.33).Все же меньше лжи в их жизни.У них просто ложь,а у нас ложь на лжи.
Мне понравились комменты итальянцев: "Мужик с яйцами.Говорит то,что все мы думаем".
И еще мне кажется, что он специально не пришел на репетицию,чтоб остался момент неожиданности и бомбы.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ога.

(Reply to this) (Parent)

Конечно! Вглядитесь в мизансцены - все было и так продумано очень задолго и до малейших мелочей.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Уже вгляделась:)

(Reply to this) (Parent)