Только что среди других драгоценностей, присланных мне из "Озона", вычленил Вашу книгу "Переводы с русского и обратно". Будем читать вечерком... Правда, изящества переводов на иврит оценить не смогу - языка этого не знаю. Хорошо, что приведена транслитерация (правильно ли я понял, что хуй - это "катан", а "пизда" - это "йотер"?).

(Reply to this) (Parent) (Thread)

"Катан" - меньше, а "йотер" - больше. Мужской и женские половые органы называются, соответственно, "зАин" и "кус".

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ага. Спасибо за информацию. Будем знать. Значит, точно как в арабском. Говорят, что не бывает бесполезных знаний.

(Reply to this) (Parent)