Журнал Андрея Мальгина - Заказ
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
12:41 am
[Link] |
Заказ Вот такой странный заказ я сегодня сделал на Озоне:
dvd Анатомия мести - 1 шт. dvd Борат - 1 шт. dvd Коллекция Джима Джармуша. Год лошади - 1 шт. dvd Коллекция Питера Гринуэя. Контракт рисовальщика - 1 шт. dvd Мисс Марпл: Фильм 11. Они делают это с зеркалами - 1 шт. dvd Мисс Марпл: Фильм 12. Убийство в доме Викария - 1 шт. dvd Мисс Марпл: Фильм 9. Тело в библиотеке - 1 шт. dvd Отступники - 1 шт. С.Чупринин. Русская литература сегодня. Большой путеводитель - 1 шт. С.Чупринин. Русская литература сегодня. Жизнь по понятиям - 1 шт.
Практически это винегрет из совершенно несочетаемых предметов. Выглядит диковато. Кстати, увесистые тома chuprinin@ljа (Озон не забывает указывать вес в граммах) датированы 2007 годом. Дороговато, конечно: на один рубль два грамма chuprinin@ljа дают. А общий вес двухтомника - полтора кило.
|
|
|
В "Фаланстере" Чупринин по 290 том.
Издание Бората не впечатлило- единственная русская звуковая дорожка... Неужели так сложно НЕ удалять оригинальные дорожки? Специально нас замыкают на русский язык?
Тьфу. Вот что я ненавижу, так это дубляж. Если нет закадрового перевода, смотрю с русскими субтитрами.
"Борат" смотрел в пиратской "тряпичной" версии с ужасным русским переводом и огромными испанскими титрами в половину экрана. Чупринин и Гринуэй в списке заказанного на "Озоне" худо-бедно сочетаются: вполне нормально для писателя, интересующегося кинематографом. А вот что в списке делает мисс Марпл?! Или Вы, А.В., задумали написать пьесу об Агате Кристи, и отсюда все эти поездки по Нилу, Асуан и, наконец, мисс Марпл?
Ну что Вы. Я и Пуаро люблю, и про Шерлока Холмса всякие фильмы. А вот Марпл я, наверное, зря заказал - эти серии я видел по ТВ, и взял просто по инерции, для коллекции, так сказать. |
|