Есть мнение, что предлог "НА" употребляется так как "УкрАина" раньше звучало, как "Окраина" - "на Окраине", а не "в окраине".(Украина, или Малороссия, была раньше южной окраиной Российской Империи) С тех пор, как слово "Украина" стали употреблять в качестве названия государства, правильнее использовать предлог "в".
З.Ы.
Сам я хохол, из Луганска.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ваша категоричность смешна.

(Reply to this) (Parent)

Вообще-то Украина прежде всего и сначала была окраиной Речи Посполитой - именно поляки, как говорят, и дали ей такое название. Причём не всей нынешней Украине, а той её части, где польская власть была слаба.

(Reply to this) (Parent)