[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
| January 6th, 2014 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 08:18 pm [Link] |     1. Обучение на русском языке в Латвии вредит интересам детей. С таким заявлением, как пишет Apollo, выступил омбудсмен республики Юрис Янсонс. В интервью Latvijas Radio он призвал изменить нынешнюю систему билингвального обучения в школах, чтобы «в Латвии формировалось более гомогенное общество». 2. Министерство образования Сирии введет в средних школах страны изучение русского языка в качестве второго иностранного, передает в понедельник агентство Франс Пресс... "Министерство закончит все необходимые приготовления, чтобы начать преподавать русский язык в следующем учебном году", - приводит агентство слова главы Минобразования Хазвана аль-Уазза (Hazwane al-Wazz). | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comments | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
я вот тоже замечаю, что русский для меня - это признак зависимости и рабства, только новый другой язык даст ощущение свободы (Reply to this) (Thread)
Интересно, что бы вы ощущали, будь вашим родным и единственным латышский.
У финнов так. Их мало, их язык никто не учит, поэтому каждый финн обязан знать один иностранный язык.
Ну вы, конечно, считаете, что гордится достойно только русским языком. Что, мягко говоря, есть заблуждение...
Во-во та же фигня... каждый вечер на ночь читаю вслух книжку на латышском языке - ни слова не понятно, но сразу ощущаю прилив свободы. (Reply to this) (Parent)
Что за глупость, вы же на нём пишете? (Reply to this) (Parent)
Duolingo вам поможет (Reply to this) (Parent)
русский (как и любой язык) для любого человека - это Возможность(!) общения и получения знаний. а признак зависимости и рабства - узколобость и невежество. (Reply to this) (Parent)
Прикольно это читать в русской ветке форума. Напишите это, ну скажем, на иврите и разместите в израильской ветке. Что иврит - признак рабства. Или на японском форуме про японский язык... Противен язык - не пишите. Забудьте. Или Вы же по сути раб? (Reply to this) (Parent) Если Вы - раб, то ничто Вас не спасёт. Смешно делать врагом какой-либо язык. Нормального человека знания делают умнее и сильнее. Вы просто клинический случай. (Reply to this) (Parent)
Дурачок, мои китайские партнеры со сделками на миллионы $ постоянно просят прощение, что переводят свои мысли в гугл транслейе. (Reply to this) (Parent)
Европа удаляется, Азия приближается. (Reply to this) (Thread)
Скоро и в иране начнут русский изучать и как их Нуару если память не изменяет... (Reply to this) (Parent)
А может, имелось в виду, что мы живём в дерьме различных рас, просто сказано в стиле Мастера Йоды? - Мухи, думаю, - мы. Рас в дерьме живём...
Вступление Сирии в Таможенный союз ещё не рассматривалось? (Reply to this) (Thread)
Сначала кредит лярдов на дцать, а там посмотрят, вступать ли.
Вы издеваетесь "кредит", не для того учат язык чтоб долги брать... В падарок! (Reply to this) (Parent)
Сирия завершила переговоры п вступлению в Таможенный союз еще в Ноябре 2013. Сейчас она ведет переговоры с Белоруссией и Казахстаном (нужно их согласие?). Так что можно будет ездить туда без виз скоро, видимо?.
Ага, завезут сейчас туда ограниченный контингент преподавателей русского. Все повторяется как тридцать лет назад: Олимпиада, помощь браткам.
Новости скорее полярные, чем соседние :)
а вообще нужно, как минимум знать родной язык, английский и русский, если живешь рядом с Россией. Ну а дальше чем больше, тем лучше. Для Латвии, наверно, нормальным было бы изучение русского наряду с английским, как дополнительного языка, а основное обучение вести на родном языке. Но идти к этому постепенно. К примеру, в Украине все попытки насильно украинизировать образование с треском проваливались (Reply to this) (Thread)
Вот вы живете рядом с Латвией, Литвой, Эстонией, Белоруссией, Украиной, Казахстаном, Киргизией, Китаем, Монголией и Кореей. Какими из этих языков вы владеете? И какие собираетесь изучить в ближайшем времени?
На кой хрен латышам в их собственной стране русский язык, при условии, конечно, устранения нынешней порочной практики преступного просто попустительства в отношении русскоязычного населения, которое себя там ведет примерно так же, как себя ведут чеченцы в Москве. А сделают обучение на латышском - ничего, быстренько все перестанут нос.
1) Думаю, что в странах Балтии и в Украине отношение к русскому языку изменится и станет таким же, как в Финляндии отношение к шведскому - после того, как агрессивность России спадет. Если спадет. 2) Из всех языков мира самым ненужным, бесполезным является знание русского языка. Увы. (Reply to this) (Thread)
В Финляндии шведский язык один из двух государственных языков, наравне с финским. На Украине это было бы логичным, в странах Балтии это вряд ли когда-нибудь произойдет.
Это у Вас самоуничижение такое? не нравится-забудьте
Мне кажеться, по второму вопросу ваше мнение оштбочно.
Вы просто не осознаёте ценность русского языка. Это один из немногих самодостаточных языков — на нём можно выразить всё, любой аспект любой области знания. В прочих языках вы будете вынуждены пользоваться иностранными заимствованиями — в них мало слов и банально нет адекватной терминологии. Представьте язык, в котором мало оттенков. Если в вашем родном языке нет соответствующего эквивалента — вы просто не сможете понять написанное. Будет нечто вроде "это примерно то же, что и вот это, но более эмоциональное, а это — примерно то же, что и те два, но ещё более сильное, а вот это — по смыслу между тем и этим, но немного грубоватое". Похоже на объяснение цветов слепому. Иное дело, когда в вашем языке есть соответствующие эквиваленты. Так что вам очень повезло с родным языком. Языков такого уровня в мире — по пальцам одной руки пересчитать.
Китайцы с удовольствием учат русский, он для них очень полезен так как позволяет зарабатывать на русских туристах, и более того в китайском приграничье можно спокойно раплачиваться рублями наравне с юанем, доллары и евро там не прокатывают. Всё относительно:)
1. Россия пока совсем-совсем не агрессивна. Мы только набираем обороты. 2. Конечно, знание французского ланвича куда как важнее. Но только вот юзермануалы для арбузов (в т.ч. и РЛЭ) пишут ТОЛЬКО на английском, а вот для SSJ на английском и русском. Так что... в авиации и космонавтике русский актуальнее, чем французский и прочие (кроме английского). Кста, на нашу космическую технику, вообще полноценная литература только на русском.
В Латвии расцветает гомогенный национализм, но он хороший. В Сирии хотят изучать русский язык, но опять виноваты во всем русские. (Reply to this) (Thread)
Ответ неправильный. Просто Сирия собирается в Таможенный Союз, им нужно знание русского языка. А Латвия теперь Европа, русский язык если и будет там, то как иностранный, и математика с прочими физиками будут на латышском, а не на русском языке. Сирия приближается, прибалтика удаляется, а по сути никакого различия - и там и там хотят чтобы русский был как иностранный.
Где национализм в том, что коренное население не желает за свои деньги поддерживать систему образования на языке чужого государства?
По первой новости - большая глупость. В Латвии 40% русскоязычного населения. При этом все проблемы 90х они прошли. То, что дети после школы говорят на 3 языках - латышском, русском и одном из европейских (немецком или английском) - это их большое конкурентное преимущество. Будет Путин или не будет, все равно останется огромный сосед с которым можно и нужно торговать. И тут им будет удобнее. Ну а Сирия это смешно. (Reply to this) (Thread)
Полностью согласна с Вами. (Reply to this) (Parent)
Вы, видимо, не поняли в чем суть заявления. Русский язык будут изучать в школе, просто преподавание предметов (кроме русского) предполагается вести на государственном языке - латышском. Иначе получается что дети заканчивают школу и не знают государственного языка на должном уровне. Вот и получается - русское телевидение и русские газеты для таких людей. Сирия не смешно, особенно учитывая что только что прошли переговоры по ее вступлению в Таможенный Союз.
Крайне малое количество русскоязычных в Латвии говорят на латышском. Какое конкурентное преимущество составляет русский в поиске работы в Европе? Ноль целый хрен десятых. В Россию не только латыши, и местные русские-то даже не думают ехать. Так что не надо сочинять.
Пускай учат русский-нам от этого только лучше.
У них там свой Астахов похоже, со своими приблудами. Но у них он просто радикал, а у нас любитель попилить. В этой новости меня удивило другое (хотя, чего удивляться): часть родителей из-за незнания госязыка не могут помочь своим детям выполнять домашние задания. Вы представляете? Этим людям сейчас около 30, из них 23 года (как минимум) они живут в этой стране, но до сих пор не знают языка!!! Как это возможно? Как они получали образование в вузе, как они работают? Я не представляю себе вот этого! До чего же надо быть ленивым и бездарным, чтобы вот так. Я понимаю тех, кому к моменту распада СССР было по 40-50 лет, им не нужен был язык в советское время, и они уже не смогли выучить его после, хотя все возможно, моя знакомая в 60 лет выучила шведский, когда она переехала туда жить. (Reply to this) (Thread)
Вот поэтому и хотят отменить обучение на русском языке (другим предметам). И начать изучать русский язык как иностранный язык.
А вот так. У меня в Латвии родственники, я там долго жил и работал, ситуацию знаю. Мой кузен туда приехал уже взрослым, и то сдал экзамен по латышскому, когда получал гражданство. Кое-как выразиться сумеет, скажем. А вот его супруга, местная, не говорящая на латышском - это для меня нонсенс. Спрашиваю - почему? А вот как-то незачем. Круг общения русскоязычный, ходили в русские школы, учились в университетах на русском - какой смысл напрягаться? Мне это дико - но я понимаю, что без запрета преподавания на русском, без делопроизводства повсюду на латышском на 100%, без закрытия государственных русских школ - ничего не сдвинется. Ну и конечно отменить идиотские паспорта неграждан. Пусть идут, сдают экзамены по языку, истории, культуре страны, в которой живут.
Скорее преподаватели физики и географии, не знающие латышского, потеряют работу. Изучение русского языка вроде как не затронут никак. Почитайте внимательно - речь идет не о русском языке, а о преподавании на русском языке в школах.
Новость из Сирии приветствую, новость из Латвии... Оно конечно оправдано, если параллельно переходить на изучение английского. А если нет — это путь на задворки цивилизации. (Reply to this) (Thread)
Да, конечно, русский язык им много какие ворота в цивилизацию откроет. Туда, где царят Лепс, Пугачева и прочие путинские подметки... ага, завидный цивилизационный прогресс.
На удивление, но мало кто из коментаторов понимает прочитанное. Видимо, при словах - "русский язык" - закипает патриотизм. Речь в заметке о Латвии идет не об обучении русскому языку в школах, а об обучении НА русском языке. Не вижу ничего зазорного иметь в стране частные школы, где идет обучение на английском/немецком/русском - на выбор. Но в государственных школах обучение должно быть на государственном языке страны. (Reply to this) (Thread)
Это ради бога, но не за счет налогов граждан, как Вы полагаете? Если русская диаспора пожелает открыть себе русскую школу - пусть у властей получит разрешение и открывает. Пусть даже университеты открывают - но сами. Сами пусть ищут деньги платить зарплаты, аренды и так далее. Посмотрим, как это у них выйдет. Почему латыши должны платить за содержание и воспитание пятой колонны?
Ша патриоты тапками закидают... (Reply to this) (Parent)
Я вот сейчас собираю инфу для фильма про национализм (применительно к России). Социологи считают, что ассимилировать можно 6-10% процентов пришлых. Это тех, кто недавно приехал. Дальше - или национальные образования нужны, или депортации. В зависимости от разных факторов. В Латвии же 30-35 процентов - русские. Плюс к этому, латышское население сокращается, плюс к этому ничего на языке не происходит - ни культурных значимых событий, ни научных, ни технических. И НИКОГДА не происходило. Отсюда вывод - затея обречена на провал, она только усилит противоречия. (Reply to this) (Parent)
Категорически согласен с Янсонсом. В данном случае раздельное обучение (русские детские сады, русские школы, обучение в университетах) приводит к отсутствию стимулов у русскоязычных для ассимиляции. В данное время русские и латыши - как масло и вода. Конечно, надо поработать - устранить пятую колонну в правительстве и органах власти, устранить идиотский "паспорт негражданина", позволяющий русскоязычным игнорировать законы страны проживания. (Reply to this) (Thread)
Вот вот. А то заканчивают школу, и не знают латышского. Приходится смотреть русское телевидение и читать русские газеты. А знание русского языка полезная вещь. Знание русского как дополнение к латышскому, английскому или немецкому со шведским - на выбор.
а зачем Чехи опять начали учить русский? Сервисдески разных компаний в Чехии - от германских до американских берут на работу чехов только со знанием русского языка.
Устранить паспорт негражданина будет сложно: неграждане имеют перед гражданами то преимущество, что им разрешено Россией без виз в неё ездить. А так как родственные связи с Россией ещё не угасли, многие неграждане предпочтут безвизовый режим с Россией поездке в Лондон на каникулы. По остальному ЕС они и так могут ездить без виз. Вот так легко устроить пятую колонну.
Есть одна мелочь: русские являются вторым по численности и значимости государствообразующим народом. Их не 3 и не 5%. В моей любимой Литве русских хоть и меньше, но полно русско-литовских и русско-польских школ, и никому в голову не приходит их закрывать. И "пятой колонны" ни из русских, ни из поляков не формируется. Государственный язык при этом - литовский. Я догадываюсь, почему в Литве это происходит - богатая история собственной государственности даёт себя знать. Может быть, Латвия не состоялась ещё как самостоятельное государство? (Reply to this) (Parent)
в Латвии (в Риге) очень тяжело найти работу без знания русского языка. Порт Риги, например, никому не нужен, кроме России и так далее. (Reply to this) (Thread) Да и вообще в жизни пригодится. Вот я в Милане зашел в ресторан, а там официант из Молдавии по русски говорит - очень удобно. (Reply to this) (Parent) первая новость- это было бы неплохо,в Германии, кстати, на русском тоже не преподают. что означает вторая новость? скоро ещё к кавказцам и узбекам с таджиками добавятся сирийцы в РФ?
Одобряю выбор латышей. Кому охота валяться в навозе рядом с пьяным русским ванькой. (Reply to this) (Thread) Ценность владения тем или иным языком определяется вкладом этого языка в мировую культуру. Именно поэтому адекватные взрослые титульной нации Латвии как раз не в восторге от того, что нынешнее поколение молодых латышей русским не владеют или владеют плохо.
Сейчас они валяются самостоятельно:) Латвия была самой европейской республикой СССР. Сейчас это жалкие задворки Европы. Кладовка для старых лыж и прочей дребедени. Если все латыши и другие жители Латвии в одночасье забудут русский язык, начнут говорить исключительно на английском/немецком, сотрут Россию со всех географических карт, положение Латвии среди европейских стран не изменится. Увы. Как говорится у меня две новости: плохая и хорошая. Безусловно такого омбудсмена как в Латвии им необходимо гнать в шею. (Reply to this) (Thread) Грустно, что отношение к русскому языку всецело зависит от политической ситуации. Он-то не виноват. Очевидно, что латвийские власти исчерпали все ресурсы воздействия на ситуацию мягкими методами:)И потом возможно, они считают, что сама Россия страна бесперспективная (Reply to this) (Thread) В Латвии вопрос языка политизирован. Впрочем, как и многие вопросы даже и экономики. Никакой целесообразности в этом нет и в помине.
фины по сравнению с ними значит вообще долбоебы если учат шведский
господин avmalgin, вот вы можете объяснить, почему вас, русских, так беспокоит какие страны собираются отказаться от русского языка? какие конкретные выгоды для россии и для русских несет обладание этим самым русским языком населением других стран? (Reply to this) (Thread)
Благодаря знанию языков легче обеспечивается реализация принципа свободной миграции людей, идей, товаров и услуг. Вы вот пишете на русском - это что-либо у вас отнимает, или же наоборот - прибавляет вам? А беспокоит то, что активное стремление руководства некоторых стран, (где прежде население широко владело русским языком,) ограничить изучение и пользование этим языком является проявлением явно не добрососедского отношения к России и закреплением этого негативного отношения на долгие годы, вместо того, чтобы двигаться по пути сглаживания имеющихся противоречий к улучшению отношений.
Есть некая закономерность - латвийские русскоязычные (как правило незнающие госязыка) ярые сторонники Путинского режима, остальное сами додумайте. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small}
![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small}