Журнал Андрея Мальгина - Одна и та же песня
March 4th, 2007
04:04 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Одна и та же песня
Забавно.


Imported event Original

(12 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
[User Picture]
From:[info]another_kashin@lj
Date:March 4th, 2007 - 09:30 am
(Link)
А кто такой Валерий Ступаченко? Я думал, этот текст сразу для "Здравствуй-песни" был написан...
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:March 4th, 2007 - 09:37 am
(Link)
Это солист "Поющих гитар". Он в начале в углу мелькает в своем нынешнем обличье.
[User Picture]
From:[info]lesgustoy@lj
Date:March 4th, 2007 - 10:51 am

ну да

(Link)
песни совпадают
это не открытие
ответа вот не помню
кто у кого дёрнул
или оба у третьего
[User Picture]
From:[info]alexeim@lj
Date:March 4th, 2007 - 11:29 am

Neil Sedaka

(Link)
[User Picture]
From:[info]ex_capitan_n170@lj
Date:March 4th, 2007 - 12:22 pm
(Link)
Сначала Седака, потом поющие гитары, потом бони эм, потом еще какая-то наша группа про синий иней. а бывший солист поющсердец ушел в монастырь - у вас отрывки из фильма про группу.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:March 4th, 2007 - 12:53 pm
(Link)
Бони М эту песню не пели, это была похожая на них группа Erruption.
[User Picture]
From:[info]glaue2dk@lj
Date:March 4th, 2007 - 01:04 pm

Интересно, что

(Link)
в начале 90-х Пельш в "Угадай мелодию" её назвал именно "Синий иней". Я думал - шутит, отыграет... Как бы не так!
[User Picture]
From:[info]desert_stranger@lj
Date:March 4th, 2007 - 01:23 pm
(Link)
позавчера по телевизору тут показывали целую программу про кавер-версии, набрали на хит-парад целую сотню (причем не все брали, а только пользовавшиеся успехом в Германии). очень распространенное явление.
[User Picture]
From:[info]demch@lj
Date:March 4th, 2007 - 03:32 pm

Совпадение

(Link)
Только сегодня дошли руки до "Песен 70-х", прихваченных из Москвы при отъезде, и там записан этот самый "Синий иней". В очередной раз подумала про знаменитый Ван Вэй Тикет, тем более, что в Синем инее, как понимаете, смысла-то никакого нет, в отличие от Тикета, что вообще-то на самом деле нехарактерно для наших песен.
Я вообще не специалист в этой области, и даже хуже, чем не специалист, но было у меня такое личное наблюдение в махровые годы (не убивайте, если неправильное или наивное - я не специалист!): мне казалось, что в западной песне как бы важнее была музыка. А в нашей как бы важнее были слова. В этом смысле Синий иней выпадал совершенно, потому что слов там практически нет, кроме того, что все вокруг вопреки законам природы синее.
Но, возможно, эта мысль моя глупая. Может быть, словам придавалось большое значение потому, что они носили пропагандистский характер. Сорри, если невпопад - по песням у меня не то, чтобы ноль, а просто "минус единица".
[User Picture]
From:[info]bv@lj
Date:March 4th, 2007 - 04:07 pm
(Link)
Не позднее 72 года в нашей продвинутой английской школе пели:

Если голой жопой Cесть на провода,
Ебнет тебя током, Запоешь тогда:
O-oh, got a one way ticket to the blues.
[User Picture]
From:[info]anglichanin@lj
Date:March 5th, 2007 - 07:52 am
(Link)
Класс!
[User Picture]
From:[info]anglichanin@lj
Date:March 5th, 2007 - 07:49 am

Так кто же первоисточник?

(Link)
Author: Jack Keller
One Way Ticket (To The Blues)
Artist: Neil Sedaka, Eruption, Barry Blue, Original Love, Tanja Thomas, Eleanor Bodel, Ali Sommar
Co-writer: Hank Hunter

Year: 1959
My Website Powered by LJ.Rossia.org