Я думаю, журналист не разглядел монумент как следует и принял усы за рот. Если смотреть с такой точки зрения, то монумент получется дейтвительно уродский и выражение лица ужасное.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Спасибо за версию. И мне кажется, что там усов нет.
Кстати, смотрите, что в мире бывает!


Нашёл, что писали про памятник в Брестской крепости (но не могу нормально перевести)

Courage Monument, Brest Hero-Fortress (Belarus)

This giant, angry Belarusian emerging from a mountainous block of concrete looks as if he's about to thump the West into submission before hurling North America at the sun.

He marks the defense of the Belarusian city of Brest and the Soviet victory in World War II.

He also serves as a reminder not to mess with Belarus -- ever.
Others say he simply looks constipated.

(Reply to this) (Parent)