Журнал Андрея Мальгина - Речь Джо Байдена в Верховной Раде Украины
April 26th, 2014
09:08 am

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Речь Джо Байдена в Верховной Раде Украины
Из выступления вице-президента США Джо Байдена в Верховной Раде Украины:

...Вы сейчас имеете дело с беспорядками, с неопределенностью, и мы сегодня еще сможем поговорить об этом. Но, с другой стороны, в моих устах это звучит как-то излишне легко. По-английски есть поговорка, которая в переводе звучит так: «Эксперт – это кто угодно, лишь бы с портфелем и не из наших мест». Так вот, портфеля у меня нет, и я не эксперт. Но у меня есть мнение, и я говорю от имени президента Соединенных Штатов, и он разделяет это мнение. И оно состоит в том, что сейчас вам во второй раз представляется случай выполнить первоначальное обещание «оранжевой революции». Сейчас вам представляется отличный случай исправить то, что бывает всегда трудно правильно сделать в первый раз, когда страна освобождается от угнетения или контроля со стороны другой державы.
Через месяц настанет знаменательное событие: это будут (хотя за это меня, возможно, будут осуждать в прессе) самые важные выборы в истории Украины, и у вас появится исторический случай открыть новую эпоху реформ и демократического обновления, о которых вы мечтали два, пять, десять, пятнадцать лет назад, и заложить фундамент для построения еще более сплоченной и процветающей Украины.
В беседе с исполняющим обязанности президента Украины я сказал, что личное мужество и героизм украинцев широко известны. Вы очень, очень сильный народ. Я вовсе не хочу вам польстить. Я действительно так думаю. Перед вами стоят труднейшие задачи, вы подвергаетесь, можно сказать, унизительным косвенным угрозам. Однако у вас есть реальная возможность сделать так, чтобы Украина была единой, сделать все правильно. И мы хотим быть вашим партнером, вашим другом в этом начинании. И мы готовы вам помогать.
В своих поездках по миру на протяжении всей моей карьеры я нередко говорил, что не надо никому внушать, что в его интересах, а что нет. Они и без вас знают, что в их интересах. Так вот, я хочу сказать, что мы не подсказываем вам готовые ответы, а только напоминаем, что будем стоять рядом с вами на каждом этапе ваших действий, направленных на построение единой и процветающей Украины, за которую вы все боретесь.
И если мы можем хоть немного вам помочь в проведении свободных выборов 25 мая, мы хотим это сделать. И если мы можем помочь вам стабилизировать и укрепить украинскую экономику, помочь вам выдержать то несправедливое экономическое давление, которому вас подвергают, – мы готовы сделать это. К этому готов весь американский народ. Не только Барак Обама и Джо Байден, а весь американский народ.
Вам хорошо известно, что в США проживает немало людей украинского происхождения. Мы – с вами. Причем это не просто внешнеполитическое соображение – это глубоко личное, эмоциональное чувство, которое испытывают миллионы американцев.
Вы пытаетесь обеспечить для себя энергетическую безопасность, и я не вижу никаких причин, почему вы не сможете это сделать. Никаких причин. Для этого потребуется время. Для этого придется принимать непростые решения, но эта задача – в ваших коллективных силах, а также в силах Европы и США. И мы готовы помочь вам добиться этого. Представьте себе, что вы сейчас сможете сказать России: оставьте себе ваш газ. Это будет совсем другая ситуация. И в вашей власти этого добиться. Для этого потребуется время, но это достижимо. Потребуются очень трудные решения, но это выполнимо.
И если говорить совсем откровенно, хотя это нелегко сказать, обращаясь к группе лидеров в их собственном парламенте, но вам необходимо бороться со злокачественной опухолью коррупции, которая поразила ваш организм. И дело здесь не только в США. Вам нужна такая судебная система, чтобы не только вы и все ваши жители, но и весь мир были уверены в том, что она способна выносить справедливые решения в спорах между людьми. Но у вас есть шанс. У вас есть шанс. За те конституционные реформы, которые вы готовитесь осуществить, кое-кто из вас боролся так или иначе на протяжении всей карьеры: это баланс власти между парламентом и президентом. Вы пытались выстроить это двумя различными способами. И я думаю, что сейчас вы пришли к тому, что в ваших глазах – не наших, а ваших – представляет собой правильный баланс.
Децентрализация, расширение прав и возможностей местных общин (мы называем это возвращением власти домой) означает, что местные общины могут избирать своих местных чиновников, контролировать свой собственный бюджет, избирать свои советы. Как я уже отмечал, если вы посмотрите на весь мир, то увидите, что в каждой стране, которая в последние 30 лет вышла из-под гнета другой, по моим наблюдениям, труднее всего было создать судебную систему. В некотором смысле это, может быть, является самым важным делом для любой страны. И трудным. Это действительно трудно.
Тем не менее это абсолютно в ваших силах, а иногда (быть может, самонадеянно с моей стороны так говорить) кризис порождает решимость, желание и готовность осуществить некоторые из этих смелых решений.
Таким образом, хотя я и не хочу преувеличивать нашу роль или силу наших эмоций, но Соединенные Штаты поддерживают права, свободы и основополагающее достоинство народа Украины, всего народа Украины.
Возможно, у вас другие традиции. Это не совсем то же самое, но мы осознаем существование разных традиций в нашей стране, – не настолько глубоко, как вы, но мы являемся самой неоднородной демократией в мире. В ближайшее время более 50% населения Соединенных Штатов Америки будет состоять из людей неевропейского происхождения; в 2020 году большинство американцев будет неевропейского происхождения. Мы это понимаем. У нас проживают миллионы мусульман. У нас есть сотни – но это не совсем то же самое. Мы не находимся у границы. Мы не граничим с другим могущественным государством.
На самом деле, несмотря на различие традиций, различие языков, а иногда и различие взглядов, я заметил одну вещь, даже в том, что происходит на востоке: у людей гораздо больше желания называть себя украинцами, чем кем-либо еще. И это – неимоверно серьезная объединяющая сила, независимо от того, насколько различны традиции.
Так что я уверен – хотя это может звучать самонадеянно с моей стороны, но я уверен, что в ваших конституционных реформах будут предусмотрены способы гарантировать сохранность этих традиций и в то же время укрепить украинское единство. Если потребуется, Соединенные Штаты Америки готовы помочь вам в этом процессе...


ОТСЮДА

(46 комментариев | Оставить комментарий)

Comments
 
From:[info]akv05@lj
Date:April 26th, 2014 - 02:15 am
(Link)
Справедливый суд это самое главное. В этом с ним сложно не согласиться.
From:[info]ext_2548132@lj
Date:April 26th, 2014 - 02:48 am

Киев вновь становится центром славянской цивилизации

(Link)
нет ничего важнее выделения судебной власти в отдельную власть от исполнительной власти
иначе ФСБ-шников, ментов, ФСО-ников следователей, прокуроров, президентов, премьер-министров - НИКАК не получится сажать в тюрьму (не по личным вопросам, а по ПРОТИВОЗАКОННЫМ действиям, совершенным непосредственно при исполнении служебных обязанностей - а именно в этом смысл ПРАВОВОГО государства)

и очевидно, что у Украины ШАНС построить современное общество появился (как говорит Байден - во второй раз), у России этого шанса пока не предвидится даже в далекой перспективе
From:[info]cosmonazi@lj
Date:April 26th, 2014 - 02:16 am
(Link)
Что значит "готовы помочь"? А как же обязательства по сохранению территориальной целостности Украины?
From:[info]akv05@lj
Date:April 26th, 2014 - 02:21 am
(Link)
Да, хорошо бы России вернуть Крым обратно.
From:[info]miss_bjones@lj
Date:April 26th, 2014 - 02:57 am
(Link)
Помогать можно по-разному, не обязательно военными операциями
From:[info]cosmonazi@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:17 am
(Link)
После взятия заложников уже нет никаких вариантов кроме военной операции. Все остальные могут лишь в качестве дымовой завесы применяться.
From:[info]geminiani@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:55 am
(Link)
Я думаю, что он не захотел говорить именно о военной помощи ещё и потому, что половина членов Рады после его выступления побежала звонить в Москву за инструкциями. Вы же знаете о составе Рады. (Хотя, говорят, что ПР и КУ перестали ходить на работу). Зачем заранее анонсировать свои планы в борьбе с террористами? Может быть и так.
From:[info]antirobot_idiot@lj
Date:April 26th, 2014 - 02:17 am
(Link)
а в это время на пляжах Коктебеля
веб-камера http://webcam.ikrim.net/koktebel/201337.html
может холодно еще?
From:[info]radonezhskij@lj
Date:April 26th, 2014 - 02:23 am
(Link)
При всём при этом видя, что Россия однозначно переступила черту - США перебрасывают танки в Европу.
http://www.turnerradionetwork.com/news/449-pat

Совершенно непонятно, на что рассчитывает Кремль?
From:[info]cosmonazi@lj
Date:April 26th, 2014 - 02:28 am
(Link)
Окуклиться а-ля КНДР, очевидно же. Это единственный шанс для Путина сохранить свою жизнь.
From:[info]odd414@lj
Date:April 26th, 2014 - 02:33 am
(Link)
что и делают
From:[info]radonezhskij@lj
Date:April 26th, 2014 - 02:48 am
(Link)
Не раз натыкался на сообщения американских блоггеров - движуха действительно есть, и американцы её не скрывают. Но и не комментируют.
From:[info]ext_2548132@lj
Date:April 26th, 2014 - 02:58 am

Параша тудей vs TRN

(Link)
новости TRN не более придуманы, чем у Параши тудей-сюдей

все новости TRN реальны - e TRN лишь отсутствует ПОЛНАЯ идеологическая беспристрастность, как у других новостных агенств - это примерно Параша тудей но с обратным знаком
From:[info]vel_e@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:04 am

сайт придуманных новостей

(Link)
Источник сомнительный и скандальный, но не из числа "сайтов с придуманными новостями".
From:[info]oleg_sentia@lj
Date:April 26th, 2014 - 02:24 am
(Link)
Огромная разница в речах Байдена и Путина. Небо и земля.
From:[info]miss_bjones@lj
Date:April 26th, 2014 - 02:58 am
(Link)
А врагом все равно продолжают считать США. Как понять эту логику?
From:[info]akv05@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:00 am
(Link)
Кто продолжает?
From:[info]oleg_sentia@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:01 am
(Link)
85% вашего населения
From:[info]foreveo@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:45 am

Пропаганда же

(Link)
Вон писал как-то у себя - утром был атакован какой-то теткой (попросила по дороге подвезти), которая с ходу выдала "А вот Путин сейчас рассказывал про то что США с Украиной делают!!11", ну и далее бред на тему американских жидобандеровцев, прибалтийских наемников и прочее.

То есть тетка утром включила телевизор, посмотрела какую-то передачу, зарядилась - и пошла нести знание в массы.

From:[info]miss_bjones@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:01 am
(Link)
Население РФ. Для вас это новость?
From:[info]akv05@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:14 am
(Link)
Баден говорил с украинцами, при чём здесь население РФ?
From:[info]miss_bjones@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:16 am
(Link)
При том, что население России считает, что украинский кризис - дело рук США.
From:[info]akv05@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:25 am
(Link)
Оно и в экстрасенсов верит и во вред ГМО. Что ему с телевизора скажет в то оно и верит.

Разве Байден выступал по российскому телевидению?
From:[info]miss_bjones@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:28 am
(Link)
Есть разница по какому тв транслировали его речь?
From:[info]akv05@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:52 am
(Link)
Особенно как подавали и интерпретировали. Современные технологии делают чудеса.

Хотя канал тоже конечно важен, как и частота повторов.
[User Picture]
From:[info]caralho@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:31 am
(Link)
А у кого есть голова на плечах, тот еще и отдает себе отчет в том, что американцы несут большую часть ответственности за сущность путинского режима.
From:[info]akv05@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:49 am
(Link)
КГБ, ГРУ(ФСБ) не?

Очень легко бросаться словами "большая часть ответственности". Да, он им удобен. Он делает всё как им надо. Поэтому они против него ничего не имеют, а даже помогают как могут.
Но этого мало, надо чтобы и форма была соблюдена. Значит нужны выборы, а избирателям надо обеспечивать шоу, без этого они на единый порыв неготовы, кончается время больших денег. Лучшее шоу это война, вот её сейчас он и культивирует, а лидерам других стран тоже про избирателей приходится думать. Поэтому главные противники Путина сегодня Канада, Австралия и т.п. Вот и Баден про украинскую диаспору вспомнил.

В результате "дорогие россияне" могут получить Свободу (которую они на самом деле не заслуживают).
From:[info]oleg_sentia@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:00 am
(Link)
У тех кто так считает логики никогда не было.

[User Picture]
From:[info]caralho@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:27 am
(Link)
Потому что этот лицемерный пиздеж не в состоянии скрыть кровь с их рук, видимо?
From:[info]australiano@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:49 am
(Link)
У России тоже был этот шанс - развивать страну. К огромному сожалению, Ельцин предпочел интересы семьи и олигархов. И обогатились они, а не Россия.

Почему же россияне винят США, а не своих олигархов? Разве США виноваты что нет ни дорог, ни медицины, ни науки в России, когда одна яхта Абрамовича стоит как несколько сельских школ и больниц?

Насчет крови на руках - я очень надеюсь, что вы не о Дагестане, Афганистане и не о Чечне.
From:[info]oleg_sentia@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:59 am
(Link)
да перестаньте уже, проект быдла правит 15 лет.
И все что было плохого случилосьб при нем и из-за него.
From:[info]akv05@lj
Date:April 26th, 2014 - 04:39 am
(Link)
И за такую работу Вам платят? Просто разбазаривают бюджет.

Хозяин будет недоволен.
From:[info]ext_1754723@lj
Date:April 26th, 2014 - 04:16 am
(Link)
Обана - а я то думала что он Свердловским обкомом руководил :) И наверх его вынес полный копец в экономике СССР :)
From:[info]australiano@lj
Date:April 26th, 2014 - 06:23 am
(Link)
В тот момент можно было добиться не яхт и дач для семьи, а развития промышленности в России.
Да и сейчас можно было - не строить шубохранилища и дачи в Майами, а строить дороги и больницы.
Удивительно, как вы вините кого угодно, но только не себя, и не тех, кто сейчс у власти в России.
From:[info]bari_x_andrew@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:27 am

АэроГЭС для энергетической безопасности Украины

(Link)
Я уже предложил КБ Антонов совместно создать производство АэроГЭС, чтобы обеспечить децентрализованную энергетическую безопасность Украины и будущую энергетическую революцию во всем мире - Мир без Нефти. Жду от них ответа...
From:[info]australiano@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:59 am
(Link)
Если хохлы и укры, то кто вы?

В 90х в России не было гражданского общества, и контроля над властью тоже не было. Ельцинский режим просто сросся с олигархатом. Все возможности, что предоставили стране США, использовали люди у власти для собственного обогащения.

США делают только то, что позволяют им в стране. Именно поэтому есть Южная Корея и Япония, а есть Сомали и Россия.
From:[info]akv05@lj
Date:April 26th, 2014 - 04:11 am
(Link)
Вы не поняли, и в качестве страны которая позволяет имелась в виду США, а не та страна куда они входили. Но в самих США правительству позволяют не всё, что ему бы хотелось делать. Это отличает США от тех стран, в которые они входили.
From:[info]ext_1754723@lj
Date:April 26th, 2014 - 04:13 am

югославы им позволили...

(Link)
Гы - гы а до этого сербская армия расстреливала пленных в госпитале Вуковара и 8 тысяч пленных гражданских в Сребянице - вот только в России об этом почему то забыли.
Что характероно - Сербия и Косово собираются вступать в Ес - вместе :)
Ну а на хусейсне который травил женщин и детей газом, а потом пошел присоединять Кувейт, так и вообще клейма ставить негде.
From:[info]akv05@lj
Date:April 26th, 2014 - 04:23 am

Re: югославы им позволили...

(Link)
Вы жить не хотите?
From:[info]akv05@lj
Date:April 26th, 2014 - 04:58 am

Re: югославы им позволили...

(Link)
Это не ответ на вопрос. Вы сами жить хотите? Лично Вы, ваши родные, друзья Вам дороги? Вы хотите что-бы они жили?

Не пугай других, сам бояться не будешь. (с)
From:[info]ogal59@lj
Date:April 26th, 2014 - 06:53 am

Re: югославы им позволили...

(Link)
По всему бывшему СССР русских гнобят как хотят, мы придем туда и принесем всем свободу
==============================================================
Особенно это было видно на примере Туркменистана...
From:[info]australiano@lj
Date:April 26th, 2014 - 04:15 am
(Link)
Если вы русский, то в Украине живут украинцы. Научитесь уважать других людей. Может, тогда в России будет комфортно жить.

Пока что в Украине агрессор Россия, а не США. И территорию Крыма аннексировала Россия, а не США. И спецанз бегает и убивает в Украине - российкий, а не американский.
From:[info]australiano@lj
Date:April 26th, 2014 - 06:07 am
(Link)
Россия слабая страна с нищим населением, которая живет тем, что торгует нефтью и газом с западом. Бусы в обмен на ресурсы.

О какой независимости России вы ведете речь? Ни одного банка российкого в Крыму не открылось, ни одного бизнеса, аэрофлот не летает, страховые компании и те не работают.


Не знаю, какие такие ваши люди в Донецке, но для вас же лучше если они разоружатся. Они там убивают и берут в заложники и русских, и украинцев, и теперь еще и иностранцев. Русские, проживающие на Юго-Востоке Украины от них уже открестились.

Смотрите, будет как в феврале 1917. Санкции дело серьезное, могут не завезти опять хлеб в булочную.
From:[info]australiano@lj
Date:April 26th, 2014 - 03:55 am
(Link)
США собираются инвестировать 10 миллиардов в развитие аэрокосмической отрасли в Украине. Днепропетровск и Харьков. Знакомые из Харькова сказали что уже в конце этого - начале следующего года проект начнет работать.

Обама сейчас ездит по азиатским странам и ищет инвесторов в Украину (ИТ, тяжелое машиностроение, сельское хозяйство).

Все это будет работать только в том случае, если Украина сможет побороть коррупцию, а не пойдет по пути России и Ельцина. Все таки хорошо, что не убрали майдан пока еще.
From:[info]lar_s@lj
Date:April 26th, 2014 - 04:21 am

Конец путинскому режиму близок...

(Link)
А вот в нефтяной сфере есть угрозы. И это не те угрозы, которые кто-то реализует намеренно. Они совершенно независимы от чьей-то злой воли. Даже если мы сейчас Крым подарим Америке, они, эти угрозы, все равно останутся и точно будут реализованы. И связаны они с тем, что сейчас добыча нефти в Америке сильно растет и в этом году вырастет настолько, что импорт преодолеет в своем движении вниз отметку 5 миллионов баррелей в день (Для перевода баррелей в день в тонны в год нужно умножить на 50. – Slon). Сейчас они импортируют 6,3 миллиона баррелей в день, совсем недавно было 10,5. Отметка 5 миллионов баррелей в день имеет важное психологическое значение. Потому что пять миллионов баррелей в день США импортирует из Мексики. Та нефть, которая импортируется из Мексики, она импортируется не через биржу, а по долгосрочным контрактам. И хотя цена у нее идет через биржу, сама она в ценообразовании не участвует, это очень важно понимать. В отличие от нефти ближневосточной, которая проходит в среднем около 40 оборотов между производителем и конечным покупателем и формирует ценообразование.

Поэтому известие о том, что Америка сократила импорт ближневосточной нефти до нуля, а я ожидаю, что это произойдет, скорее всего, ровно через год, вызовет обвал на нефтяном рынке. Совершенно, повторяюсь, с политикой не связанный. Я ожидаю тут обвала барреля долларов до 80, не ниже, может быть, до 75. Это не трагедия для нас, но это плохо. Хотя бы потому, что у нас и так жопа даже при ста пяти. А вот это уже основной кормилец бюджета. Это неправильно, но это так. http://slon.ru/russia/mikhail_yurev_ya_patriot_svoey_strany_no_dengi_zdes_delat_neudobno-1088123.xhtml
[User Picture]
From:[info]pasha_su@lj
Date:April 26th, 2014 - 07:42 am
(Link)
"В ближайшее время более 50% населения Соединенных Штатов Америки будет состоять из людей неевропейского происхождения; в 2020 году большинство американцев будет неевропейского происхождения".

Это американский путь, которым должна следовать и Украина? То есть в ближайшее время более 50 процентов населения Украины будет состоять из людей неукраинского происхождения. В 2020 г. большинство украинцев будет неукраинского происхождения.
[User Picture]
From:[info]arbat@lj
Date:April 26th, 2014 - 08:59 am
(Link)
Байден идиот. Такое ощущение, что он рот не может раскрыть, чтобы не ляпнуть что-то совершенно позорное. Ведь мог бы сказать что-то типа "ноши соседи, могущественные государства, с которыми мы граничим, наши друзья". Но нет, решил сказать, что мы не боимся наших соседей потому, что они немогущественное говно.
[User Picture]
From:[info]anariel_rowen@lj
Date:April 26th, 2014 - 02:19 pm
(Link)
Ну так правда же. Сильный может позволить себе говорить правду.
My Website Powered by LJ.Rossia.org