Журнал Андрея Мальгина - Спокойной ночи
June 13th, 2014
11:35 pm

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Спокойной ночи
Музыкальный привет вам из Неаполя.

Вчера таксист, у которого в машине на приборной панели трогательно соседствуют портрет мамы, распятие и флаг футбольного клуба, рассказывал нам, что он думает о Путине. Все правильно думает, молодец.

(24 комментария | Оставить комментарий)

Comments
 
From:[info]andrez_z_z@lj
Date:June 13th, 2014 - 04:49 pm
(Link)
Ну единичный условно случай. Мне например, узнав что я Русский,попрашайно озвучивали просто: gazprom!gazprom!И это местные итальянские жулики, которые якобы собирают деньги на борьбу со спидом.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:June 13th, 2014 - 04:52 pm
(Link)
Почему же единичный. Я много тут беседую с итальянцами о русских делах.
From:[info]andrez_z_z@lj
Date:June 13th, 2014 - 05:17 pm
(Link)
Мне было обидно,т.к. к достоянию России в лице gazprom я не имел никакого отношения. Но Рим мне понравился, больше чем Москва. Вопрос взаимности.
From:[info]marisabely@lj
Date:June 13th, 2014 - 05:07 pm
(Link)
из доонецка звучало бы круче.
From:[info]andrez_z_z@lj
Date:June 13th, 2014 - 05:21 pm
(Link)
А из Луганска полого. Физика епт!
[User Picture]
From:[info]onkel_hans@lj
Date:June 13th, 2014 - 06:30 pm
(Link)
Для Италии несколько странно.

Я однажды чуть не врезался в столб, когда переехав границу увидел плакат с коммунистической свастикой и призыв "Vote iniziativa sinistra!". Смысл слова "sinistra" - "зловещая".
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:June 14th, 2014 - 01:07 am
(Link)
Смысл слова "sinistra" - "левая". А смысл фразы: "Голосуй за левую инициативу!"
[User Picture]
From:[info]onkel_hans@lj
Date:June 14th, 2014 - 08:48 am
(Link)
Я итальянский язык с детства вполне понимаю :)

Для меня политические координаты "левый--правый" ложны. Считаю их порождением Коминтерна. "Левый--правый" меняют свое значение при отражении в зеркале. В этих терминах для меня коммунизм - крайне правая политическая партия.
Сочетание коммунистической свастики с словом sinister в обычном, английском смысле слова меня поразило. И призыв мною был парадокслальн о поняр в противоположном авторскому смыслу.
From:[info]mixoil@lj
Date:June 14th, 2014 - 01:06 pm
(Link)
(Классная игра слов, спасибо.)
[User Picture]
From:[info]onkel_hans@lj
Date:June 14th, 2014 - 05:36 pm

Еще игры слов:

(Link)
Если слово "фашист" написать по-французски, то получится "fachiste", что на японский язык переводится как "Акунин", а на русский - "злобный человек"
From:[info]funtik266_303@lj
Date:June 14th, 2014 - 11:50 pm
(Link)
VAFFANCULO!!!FIGLIO DI MIGNOTTA!!! STRONZO!!!CAFONE! TRADITORE!
From:[info]aliev_bros@lj
Date:June 13th, 2014 - 06:58 pm
(Link)
Если у вас спросить о каких-нибудь тараканах, то вы тоже что-то ответите. Но это не означает, что вы о них думаете и что вам до них есть дело. И на жизнь этих насекомых ваше мнение тоже влияет мало. Из семи миллиардов человек шесть вообще ничего не знают о России и не найдут ее на карте. Мы зря льстим себе, думая, что кому-то в мире до нас есть дело. Мы интересны лишь узкой прослойке в некоторых развитых странах, с глобальными амбициями и развитой медийкой, в этих странах мы хотя бы попадаем в новости. Занимающая одну шестую часть суши страна имеет ничто малое влияние на жизнь населения пяти шестых.
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:June 14th, 2014 - 01:07 am
(Link)
Я ничего у него спрашивал.
From:[info]aliev_bros@lj
Date:June 14th, 2014 - 03:42 am
(Link)
Ради интереса, спросите как-нибудь такого таксиста про америку. Уверяю, он поразит вас глубиной своих знаний о ней и Обаме, в сравнении с коротышкой и Россией. Увы, мы даже не часть Европы :(
From:[info]12505@lj
Date:June 14th, 2014 - 02:24 am

вообще ничего не знают о России

(Link)
После Крыма и Юго-Востока Украины не сомневаюсь, что интерес к России в мире очень увеличился.
From:[info]aliev_bros@lj
Date:June 14th, 2014 - 03:40 am

Re: вообще ничего не знают о России

(Link)
Уточните: в мире - это где? Значительно - это насколько, если брать весь мир? В Лесото он вероятно увеличился на десяток сотрудников местного МИДа, если он вообще там есть :) Он незначительно вырос в более-менее развитых странах, которые имеют с нами хоть какие-то отношения, а более нигде.
From:[info]12505@lj
Date:June 14th, 2014 - 07:41 am

Re: вообще ничего не знают о России

(Link)
Лесото не представляет никакой опасности, а Россия грозит миру неприятностями. Мы, конечно, насекомые, но очень вредные и слишком распространенные. Так что не замечать нас нельзя.
From:[info]obdamaskin@lj
Date:June 13th, 2014 - 08:31 pm

А вот что думают о Путине в Бразилии

(Link)
From:[info]pushler@lj
Date:June 13th, 2014 - 11:53 pm

Sinistra

(Link)
вообще-то "левая".
[User Picture]
From:[info]avmalgin@lj
Date:June 14th, 2014 - 01:07 am

Re: Sinistra

(Link)
Это вы к чему?
From:[info]pushler@lj
Date:June 14th, 2014 - 01:11 am

Re: Sinistra

(Link)
Вы уже ответили. [info]onkel_hans@lj
From:[info]silvestris2014@lj
Date:June 14th, 2014 - 12:10 am
(Link)
Чего хоть говорил?
From:[info]v_polev@lj
Date:June 14th, 2014 - 02:06 am

Кстати, да

(Link)
Что говорил то?
И хореография жуткая. Здесь какая-то интрига присутствует. Подождём...:-)
From:[info]ext_1591233@lj
Date:June 14th, 2014 - 04:25 am

Путин.Нормандия

(Link)
На тк"Дождь" после поездки Путина в Нормандию при обсуждении этих мероприятий, сопровождавший делегацию корр-нт Антон Желнов, рассказал, что на конференции публика встретила Путина аплодисментами и приветствиями.Журналисты в студии "Дождя" не нашлись,что ответить. Ну,не зря ведь меркантильность считают отличительной чертой французов,а не только изящество и элегантность. За что-то же вся российская властная "верхушка" была награждена французск.орденами. Возможно,что хлопали националисты из партии Мари Ле-Пен.
Больше всего они не хотят иметь новых беженцев
My Website Powered by LJ.Rossia.org