Журнал Андрея Мальгина - Про русофобский фильм
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
09:05 am
[Link] |
Про русофобский фильм
|
|
| |
Книга, по которой снят фильм, кстати очень неплохая и есть в русском переводе. Она не для любителей легкого чтения и местами просто страшная, но на мой взгляд атмосфера и суть сталинщины и картины голода на Украине переданы очень точно. Книга базируется на абсолютно реальной истории преступлений и охоты за серийным убийцей Чикатило, просто действие перенесено на несколько десятков лет раньше. А так - начиная от "такого при социализме не бывает " и до поимки и осуждения невиновных людей "для галочки" в то время как преступник продолжает убивать -все правильно. По моему, в книге одна по настоящему клюквенная сцена -бегство героя и его жены (которые вместе едут в вагоне!) из поеза на пути в Гулаг. В общем, книгу рекомендую. Tom Rob Smith "Child 44".
Только что прочитал - на английском. Подтверждаю - книга не шедевр, но и не графомания. И читать ёе местами очень тяжело и страшно именно из-за этой атмосферы сталинского союза. Конечно, историю по ней учить не надо, но общее настроение жизни в то время она передает хорошо. А сам факт того, что фильм по этой книге запрешают, говорит о том, что и книга, и фильм показывают правду о том, куда Россия так стремится
Да, я тоже читал на английском, согласен с Вашей оценкой |
|