Журнал Андрея Мальгина - Спокойной ночи
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
12:56 am
[Link] |
Спокойной ночи
|
|
|
На иврите так красиво звучит...
Не могу я слушать этот лубок. Чо то противно.
Давно занимает вопрос, каким образом в тексте появилось слово "поплыли" с ударением на последнем слоге? Ну, нет в русском языке слова поплылИ, есть только поплЫли. Исаковский плохо владел русским? Или в чем дело?
Это говорит о том, что Исаковский писал текст на готовую музыку.
Да это на здоровье! Но не обязательно при этом коверкать родной язык. Назвался поэтом - пиши грамотно!
Весьма благодарен за Сашу Зелкина. Давно не мог идентифицировать, кого именно мой отец запускал на магнитофоне при домашних посиделках с гостями в 60-е. Был тогда в детсадовском возрасте. Высоцкого, Галича, Рубашкина и Реброва запомнил, а фамилия Зелкин не была на слуху. Позже нашёл эту безымянную катушку, и заводил про бутылки-рюмочки уже своим гостям, пользовалась бешеным успехом. А лет 20 назад катушку выбросили вместе с оборудованием ). Помню, отец, засунув в рюкзак ламповый магнитофон, ездил к какому-то известному тогда таксисту, который за небольшие деньги давал всей Москве переписывать этот чиллаут 60-х ) Наконец-то вновь появилась возможность включать в соответствующем антураже "стаканчики гранёные", "бублички" и "бутылки-рюмочки". В прекрасном исполнении )) Спасибо.
Ух ты! "as rec by The Nat "King" Cole Trio April 13th 1945"
Т.е. на момент первой записи война еще не кончилась!
|
|