Журнал Андрея Мальгина - На Украине запретили телеканал "Дождь", единственный телеканал, не поддержавший аннексию Крыма
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
03:15 pm
[Link] |
На Украине запретили телеканал "Дождь", единственный телеканал, не поддержавший аннексию Крыма
|
|
|
Евроньюз на украинском закрылся. И вовсе не из-за происков Кремля — он оказался нерентабельным, его никто не смотрел на Украине.
Потому что украинский в мире знают три с половиной человека. На русском говорят гораздо больше людей - 276 млн - это шестой по распространнености язык.
Совершенно верно. Но не только: в мире сейчас один глобальный язык (английский) и десяток международных (включая русский). Все остальные примерно три тысячи языков — национальные или локальные, никому не нужные за пределами своей страны или региона.
Мандарин - такой же глобальный язык, равно как и испанский и арабский. Все это лишь подтверждает мою мысль о необходимости канала на русском языке, вещающего на мир.
Нравится это или нет, глобальный язык в 2017 году один — английский. Арабский и испанский — международные языки. Мандарин — национальный язык. Причина в том, что он используется практически исключительно этническими китайцами, иностранцы его учат крайне неохотно. Наоборот — китайцы учат английский.
Вы совершенно не владеете темой.
Извините, но я филолог по первому образованию и бывал в 50+ странах мира. Прилично владею тремя иностранными языками и могу объясниться ещё на нескольких. Так что темой, увы для вас, я владею. Впрочем, можете провести мысленный эксперимент: каков ваш шанс быть понятым при попытке объясниться с местным жителем на английском, арабском или китайском на улице, например, Рима, Рио или Токио? На английском — весьма неплохой, на остальных двух — практически нулевой. Значимость языка определяется не количеством носителей, а количеством людей, использующих язык в качестве второго. Например, индонезийским как еродным владеют более 200 млн. чел., но за пределами Индонезии он практически никому не нужен.
Ваша ошибка в том, что вы считаете Рим, Рио и Токио - почти всем миром. Между тем, ни по населению, ни по территории - они в отдельности и целиком не составляют даже значительной его части. В мире - полтора миллиарда китайцев, и это 20% населения. Назовите мне носителей другого языка с таким же процентом. Да, я в курсе, что китайцы говорят на кантонизе, мандарине и еще куче других языков - но суть-то не в этом, а в том, что их цивилизация - вам совершенно незнакома, вы ее сбрасываете со счетов - а, между тем, она огромна. То же самое - с арабами. Мусульман в мире примерно столько же, сколько китайцев - они все читают Коран и, стало быть, как-то владеют арабским языком. Так что ваш пример - совершенно некорректный, при всей вашей учености. А теперь, когда я вас пребольно щелкнул по носу, и вы уже завелись, чтобы ответить мне - я вас оставлю :) Справляйтесь со своей попоболью сами.
Щёлкнул по носу? Вот же, глупое трололо...
украинский язьік - второй славянский язьік по числу носителей несмотря на то, что тебе твой куратор в методичке написал, бот 43 миллиона носителей, больше чем носителей польского
На Евроньюз нет рентабельных каналов. Украина решила не оплачивать участие в этом проекте, вот он и закрылся.
Как закрылся, только сегодня видел.
Удивительно. Надо сказать своему телевизору - он упорно на украинском вещает Евроньюс.
Значит, скоро закроют. Я на лионских сайтах об этом читал — главный офис как раз там на Прескиле расположен. Недавно была инфа про забастовку из-за закрытия украинской, турецкой и какой-то третьей (не помню) редакции. Может, отложили — не вникал. |
|